1 00:04:26,683 --> 00:04:28,185 Μωρό! 2 00:04:28,319 --> 00:04:30,821 σε νόμιζα δεν άγγιξες τον εαυτό σου; 3 00:04:30,955 --> 00:04:33,623 Λοιπόν, τι είναι αυτό; 4 00:04:36,526 --> 00:04:38,396 Μωρό μου, τι μιλάς για 5 00:04:38,528 --> 00:04:40,697 Αυτό είναι για το δέρμα μου. 6 00:04:40,831 --> 00:04:44,502 Έχει SPF μέσα αυτό. Είμαι ώρες στο γήπεδο 7 00:04:44,667 --> 00:04:46,904 κατά τη διάρκεια της προπόνησης και των αγώνων. Εσύ μπορείτε να φανταστείτε τι δέρμα μου 8 00:04:47,038 --> 00:04:49,507 θα έμοιαζε αν δεν το έκανα πρόσεχε το μωρό μου. 9 00:04:49,840 --> 00:04:51,342 Είναι μέρος της αγωγής μου. 10 00:04:51,876 --> 00:04:54,345 Θεέ μου, το φόρεσες. 11 00:04:56,347 --> 00:05:00,418 Ναι. Ναι, 12 00:05:00,550 --> 00:05:02,319 Ξέρω τι αρέσει στον άντρα μου. 13 00:05:03,087 --> 00:05:05,856 Πώς για σας βοηθώ. 14 00:05:05,990 --> 00:05:07,191 Ναί. 15 00:05:15,232 --> 00:05:16,133 Έλα εδώ. 16 00:05:21,038 --> 00:05:23,407 Ω, εντάξει. 17 00:05:28,711 --> 00:05:29,914 Θεέ μου, μαμά! 18 00:05:30,047 --> 00:05:32,450 Θεέ μου, σου είπα να χτυπήσεις! 19 00:05:32,582 --> 00:05:37,254 Αν δεν θες να μπαρκάρω μέσα, κλειδώστε την πόρτα σας. 20 00:05:37,388 --> 00:05:39,423 Η πόρτα σου έχει κλειδαριά; 21 00:05:40,491 --> 00:05:45,196 Λοιπόν. Ναι γλυκιά μου, Ράστιν και η Μέλανι είναι κάτω. 22 00:05:45,329 --> 00:05:46,696 θα ήθελες να τους καλέσω; 23 00:05:46,831 --> 00:05:48,731 Ω, σκατά! 24 00:05:48,866 --> 00:05:51,836 Τι γίνεται ρε παιδιά; 25 00:05:53,104 --> 00:05:54,972 Συγγνώμη κυρία Μπανκς. 26 00:05:56,807 --> 00:05:59,176 Ω σκατά, ήσασταν 27 00:05:59,310 --> 00:06:01,278 παίζοντας ντύσιμο όταν μπήκε η μαμά σου. 28 00:06:01,946 --> 00:06:04,081 Α, και μια στολή μαζορέτας, πολύ ωραίο. 29 00:06:04,215 --> 00:06:06,350 Ω, πώς πήγε η οντισιόν; 30 00:06:06,484 --> 00:06:08,953 Μπορώ να σας φέρω κάτι; 31 00:06:09,420 --> 00:06:12,456 Αντίο, Σάρα. 32 00:06:12,823 --> 00:06:14,758 Γάμα, η μαμά σου είναι καυτή, φίλε. 33 00:06:14,892 --> 00:06:16,393 Πρέπει να έχουμε μια εικόνα για αυτό. 34 00:06:16,527 --> 00:06:20,297 Εντάξει, εντάξει, και μετά θέλω το δικό μου 35 00:06:20,431 --> 00:06:24,001 πηγούνι για να δείχνει καλύτερα έτσι απλά εντάξει και ρε Μελ αν μπορούσες 36 00:06:24,135 --> 00:06:25,870 ξάπλωσε απέναντι από το μπροστά μας, ξέρεις; 37 00:06:26,003 --> 00:06:27,805 Πήγαινε να γαμηθείς Ράστιν. 38 00:06:27,938 --> 00:06:29,473 Εσύ τράβηξε ήδη 30 φωτογραφίες πριν 39 00:06:29,607 --> 00:06:32,009 σηκωθήκαμε ακόμη και στο δρόμο. Είμαι προσπαθώ να είμαι παρούσα στη ζωή μου 40 00:06:32,143 --> 00:06:34,411 να μην το τεκμηριώσει για ένα σωρό λάτρεις του Διαδικτύου. 41 00:06:34,545 --> 00:06:35,980 Λυπάμαι γι' αυτό, μωρό μου. 42 00:06:36,113 --> 00:06:36,814 Ετοιμος; 43 00:06:36,947 --> 00:06:38,482 Ομορφη. 44 00:06:38,616 --> 00:06:41,152 το καταλαβαίνω. Αν ζούσαν οι γονείς μου 45 00:06:41,285 --> 00:06:43,087 κοντά στο πανεπιστημιούπολη θα ήμουν ακόμα εκεί. 46 00:06:43,220 --> 00:06:46,790 Κερδίζει τη ζωή του ανάπηρου το χρέος που θα ανεβάσω μεταξύ του κοιτώνα 47 00:06:46,924 --> 00:06:48,759 έξοδα και δίδακτρα από την ώρα που αποφοιτούμε. 48 00:06:51,295 --> 00:06:54,598 Η Τσέλσι δημοσίευσε μια φωτογραφία του Ανασκόπηση Aggie Press του Hairspray. 49 00:06:54,731 --> 00:06:58,002 Ωχ, είναι σκύλα! ήμουν υποτίθεται ότι έχει αυτό το μέρος. 50 00:06:59,837 --> 00:07:01,839 Δεν το έκανες σαν να χάσεις την οντισιόν; 51 00:07:02,439 --> 00:07:06,210 Ξέρεις αν μπορώ να μιλήσω ως ο μόνος εργαζόμενος ηθοποιός εδώ, 52 00:07:06,343 --> 00:07:10,114 60% εξαιρετική η υποκριτική είναι υπέροχα μαλλιά, αλλά 53 00:07:10,247 --> 00:07:12,783 το άλλο 30% είναι απλά εμφανίστηκε στην ώρα του. 54 00:07:12,917 --> 00:07:14,218 Εργαζόμενος ηθοποιός; 55 00:07:14,351 --> 00:07:18,222 Προσγειώσατε ένα μη συνδικαλιστική διαφήμιση κατά του ατμίσματος 56 00:07:18,355 --> 00:07:21,325 για μια εξαγορά 500 $ και τώρα είσαι εργαζόμενος ηθοποιός; 57 00:07:23,227 --> 00:07:27,598 Είναι δικό μου ζωή, και τα πνευμόνια μου, και είναι 58 00:07:27,730 --> 00:07:30,968 απλά δεν είναι ωραίο. Αποδράστε από το ατμό. 59 00:07:31,835 --> 00:07:33,771 Η αδερφή σου με τρομάζει αδερφέ. 60 00:07:33,904 --> 00:07:35,105 Δεν έχεις ιδέα. 61 00:07:38,842 --> 00:07:40,411 Τι στο διάολο. 62 00:07:41,679 --> 00:07:43,847 Εντάξει παιδιά, δείτε αυτό. Αυτό είναι αυτό το στοιχειωμένο λαβύρινθο καλαμποκιού μέσα 63 00:07:43,981 --> 00:07:45,683 Ντέιβις Τζέιμι Σόλις μου έλεγε για αυτό. 64 00:07:45,816 --> 00:07:47,885 Ναι, είναι Fright Farm ή κάτι τέτοιο. 65 00:07:48,018 --> 00:07:50,287 Θα έπρεπε κανε τελείως αυτό! 66 00:07:51,021 --> 00:07:53,424 Δεν ξέρω. Ι δεν μου αρέσουν οι περίεργοι άνθρωποι 67 00:07:53,557 --> 00:07:54,858 σε αγγίζει και σκατά. 68 00:07:54,992 --> 00:07:57,061 Σοβαρά λοσιόν αγόρι; 69 00:07:57,194 --> 00:07:58,395 Τι άλλο θα κάνουμε; 70 00:07:58,529 --> 00:08:00,164 Ταινία. 71 00:08:00,297 --> 00:08:03,133 Μπορούμε να κάνουμε κάτι διαφορετικό για αλλαγή; 72 00:08:04,401 --> 00:08:05,369 Λοιπόν, τι εννοείς; 73 00:08:06,370 --> 00:08:08,172 Το μόνο που κάνουμε είναι είτε να μας αγοράσει κάποιος μπύρα 74 00:08:08,305 --> 00:08:10,708 ή πήγαινε κάπου και παίξε παιχνίδια ποτού. Δηλαδή, έλα. 75 00:08:10,841 --> 00:08:13,510 Ή πάμε σε τις ταινίες ή το δείπνο. 76 00:08:13,644 --> 00:08:15,279 Εντάξει, είναι μια μικρή πόλη, είναι 77 00:08:15,412 --> 00:08:17,248 δεν φταίω εγώ είναι περιορισμένες σε επιλογές. 78 00:08:17,381 --> 00:08:20,284 Θα πρέπει να κάνουμε εντελώς αυτό! Είναι μόνο μια ώρα μακριά! 79 00:08:20,417 --> 00:08:22,519 Ράστιν θέλει, δεν θέλεις. 80 00:08:23,287 --> 00:08:27,191 Όχι. Όχι εγώ δεν νομίζουμε ότι πρέπει. 81 00:08:28,192 --> 00:08:29,126 Γιατί; 82 00:08:29,260 --> 00:08:31,562 Παιδιά, αυτό το μέρος είναι κακό, 83 00:08:31,695 --> 00:08:35,532 σαν πολύ κακό. 84 00:08:40,237 --> 00:08:42,339 Εκεί πραγματικά σκοτώθηκαν άνθρωποι. 85 00:08:42,740 --> 00:08:45,075 Ωραία δοκιμή Macbeth! 86 00:08:45,209 --> 00:08:47,044 Βλ γι' αυτό δεν παίρνετε ποτέ καστ. 87 00:08:47,177 --> 00:08:49,146 Σώπα Μέλανι! Εσείς δεν ξέρω! Υπάρχουν πολλά 88 00:08:49,280 --> 00:08:52,149 λόγοι που δεν παίρνω ποτέ καστ. 89 00:08:52,283 --> 00:08:54,351 Είναι αλήθεια. 90 00:08:55,853 --> 00:08:58,155 Εντάξει, όπως πριν από 15 χρόνια, 91 00:08:58,289 --> 00:09:02,192 πριν ήταν στέκι, αυτό σατανική φυλή εισέβαλε σε ένα από 92 00:09:02,326 --> 00:09:04,695 τα χωράφια με καλαμπόκι και έστησαν αυτόν τον βωμό. 93 00:09:04,828 --> 00:09:06,997 Απήγαγαν έναν ντόπιο παρθένο κορίτσι και 94 00:09:07,131 --> 00:09:08,565 την πρόσφερε ως θυσία 95 00:09:09,768 --> 00:09:13,370 συστηματική ανατομή την όσο ήταν ακόμα ζωντανή. 96 00:09:13,971 --> 00:09:18,175 Μέχρι να φτάσουν οι αστυνομικοί εκεί, το μόνο που έμεινε ήταν αυτό το 11 97 00:09:18,309 --> 00:09:20,444 κομμάτι ίντσας στο δέρμα της που φαινόταν σαν να είχε ξεφλουδιστεί 98 00:09:20,577 --> 00:09:22,746 μακριά από κάποιο είδος καθαριστής πατάτας ή κάτι τέτοιο. 99 00:09:22,880 --> 00:09:25,983 Είσαι τόσο γεμάτος σκατά. 100 00:09:26,116 --> 00:09:28,218 Γαμήστε σας. Είναι αλήθεια. Ήταν στις ειδήσεις! 101 00:09:28,352 --> 00:09:30,587 Ο δολοφόνος πυροβόλησε α βίντεο και τα πάντα. Τρελός. 102 00:09:30,721 --> 00:09:32,690 Άσε με να δω. Δώστε το. 103 00:09:32,823 --> 00:09:33,724 Εντάξει, εδώ, κοίτα. 104 00:09:33,857 --> 00:09:34,992 Δώστε το. 105 00:09:36,026 --> 00:09:38,862 Θα είμαι εκεί. 106 00:09:44,635 --> 00:09:46,904 Ράστιν! Ο Θεός ανάθεμα! 107 00:09:47,037 --> 00:09:50,174 Εντάξει μικρέ σκύλες καλύτερα να τσουβαλιάσουν 108 00:09:50,307 --> 00:09:51,375 γιατί εμείς το κάνουν εντελώς αυτό. 109 00:09:51,508 --> 00:09:52,476 Ουά, Γεια! 110 00:09:52,609 --> 00:09:54,945 Αχ αν φοβάσαι ότι το καταλαβαίνω απόλυτα. 111 00:09:55,079 --> 00:09:56,680 Σώπα Μέλανι, ξέρεις ότι δεν φοβάμαι! 112 00:09:56,815 --> 00:09:58,749 Ήμουν ο μόνος στα 10α γενέθλια του Μπράντον 113 00:09:58,882 --> 00:09:59,950 ρολόι όλο το Nightmare on Elm Streets 114 00:10:00,084 --> 00:10:01,385 και ούτε μια φορά δεν σκεπάζω τα μάτια μου. 115 00:10:03,020 --> 00:10:04,488 Οτιδήποτε. είμαι μέσα. 116 00:10:04,621 --> 00:10:06,123 Ξέρεις, παιδιά παρακαλώ. Ας μην είμαστε το 117 00:10:06,256 --> 00:10:07,826 ομάδα που όλα κάνει το «είμαι μέσα στο πράγμα». 118 00:10:07,958 --> 00:10:10,127 Δεν ξέρω. Είμαι αρκετά σίγουρος η κοπέλα μου ντύθηκε με αυτό 119 00:10:10,260 --> 00:10:11,362 ωραίο ρούχο μαζορέτα για... 120 00:10:11,495 --> 00:10:14,365 ξέρεις. Είμαι σίγουρος ότι είμαι μέσα. 121 00:10:18,502 --> 00:10:20,270 Εντάξει, γάμα! Ωραία, θέλετε 122 00:10:20,404 --> 00:10:22,406 παρέα με ένα μάτσο 10 ετών παλιοί, θα πάμε στον λαβύρινθο του καλαμποκιού. 123 00:10:22,539 --> 00:10:25,042 Ιησούς. Αλλά φέρνουμε τη φιάλη σας. 124 00:10:25,175 --> 00:10:26,643 Ω ναι, φέρνουμε τη φιάλη μου. 125 00:10:31,515 --> 00:10:33,617 Όχι το αυτοκίνητό μου. Έχω χαμηλή κατανάλωση βενζίνης. 126 00:10:33,752 --> 00:10:35,052 Ναι, και το ποτό. 127 00:10:36,053 --> 00:10:36,788 Όχι, μπορούμε να πάρουμε το αυτοκίνητό μου, αλλά πρέπει να οδηγείς. 128 00:10:37,488 --> 00:10:39,089 Τι στο διάολο; 129 00:10:39,223 --> 00:10:40,759 Κοίτα Μελ, μιλήσαμε σχετικά με αυτό. Αν θέλετε να είστε α 130 00:10:40,891 --> 00:10:43,360 γαμημένο σπασίκλα και να μην πιεις με είναι εντάξει, αλλά θα το κάνεις 131 00:10:43,494 --> 00:10:44,995 πρέπει να οδηγείτε. Είναι το σωστό. 132 00:10:45,129 --> 00:10:46,029 Γαμώσου, Ράστιν. 133 00:10:46,163 --> 00:10:47,297 Ωχ, μπορούμε να σταματήσουμε κοντά μου 134 00:10:47,431 --> 00:10:48,800 σπίτι στο τρόπο ώστε να μπορώ να αλλάξω; 135 00:10:48,932 --> 00:10:50,501 Μωρό μου, ξέρεις ότι επέλεξες να το φορέσεις. 136 00:10:50,634 --> 00:10:54,338 Με συγχωρείτε; Δεν μπορείς περίμενε να πάω να το φορέσω αυτό. 137 00:10:56,473 --> 00:10:57,641 Παιδιά, ξέρετε. 138 00:10:57,776 --> 00:10:59,778 Όχι. 100% θα το φορέσεις. 139 00:10:59,910 --> 00:11:00,812 Η Μέλανι. 140 00:11:01,745 --> 00:11:04,849 λυπάμαι, Είμαι με τα παιδιά σε αυτό, 141 00:11:04,982 --> 00:11:06,617 είναι πολύ καλό για να το προσπεράσεις. 142 00:11:06,751 --> 00:11:07,752 Γεια, απολύστε, σωστά; 143 00:11:07,886 --> 00:11:10,220 Σας μισώ ρε παιδιά. 144 00:11:16,059 --> 00:11:18,797 Ουά, από τότε πότε κουβαλάς μαχαίρι; 145 00:11:19,329 --> 00:11:21,398 Από τότε ξεκίνησε το κίνημα Time's Up. 146 00:11:21,532 --> 00:11:24,836 Αν κάποιος γαμήσει μαζί μου, Τους ταΐζω τις μπάλες τους. 147 00:11:25,302 --> 00:11:27,438 Ιησού φίλε, γιατί είσαι πάντα τόσο θυμωμένος; 148 00:11:27,571 --> 00:11:29,506 Όπως και να 'χει, εγώ σκέψου ότι είναι κακός κώλος. 149 00:11:29,640 --> 00:11:30,574 Είσαι φοβερή Μελ! 150 00:11:30,707 --> 00:11:31,608 Σας ευχαριστώ. 151 00:11:32,976 --> 00:11:34,111 Εσείς, παιδιά, ας παίξουμε ένα παιχνίδι. 152 00:11:34,244 --> 00:11:36,146 Ω ναι, πώς για το παίζουμε κουπί; 153 00:11:36,280 --> 00:11:37,748 Τι είναι το κουπί; 154 00:11:37,882 --> 00:11:41,018 Padiddle, ένα παιχνίδι όπου βλέπετε ένα αυτοκίνητο, ο προβολέας είναι 155 00:11:41,151 --> 00:11:43,320 έξω, πρέπει να είσαι ο πρώτος άτομο να πάει κουπί και αν εσύ 156 00:11:43,454 --> 00:11:44,823 έχουν δίκιο, όλοι στο αυτοκίνητο 157 00:11:44,955 --> 00:11:46,256 πρέπει να απογειωθεί ένα είδος ένδυσης. 158 00:11:46,390 --> 00:11:48,192 Ακαθάριστο, γιατί τελειώνουν όλα τα παιχνίδια σου 159 00:11:48,325 --> 00:11:49,928 με εμένα και την αδερφή μου γυμνάζονται μαζί; 160 00:11:51,495 --> 00:11:54,731 Εντάξει, ας παίξουμε δύο ψέματα και μια αλήθεια. 161 00:11:54,866 --> 00:11:58,202 Παιδιά, ας μην το κάνουμε θέμα εκθετικού διαλόγου, εντάξει; 162 00:11:58,335 --> 00:12:00,437 Ας ψαχουλέψουμε μόνο εσείς οι δύο ο ένας τον άλλον στο πίσω κάθισμα. 163 00:12:00,571 --> 00:12:02,973 Θα κάνουμε ότι δεν μας κάνει πολύ άβολα και θα το κάνουμε 164 00:12:03,106 --> 00:12:04,208 ακούστε μουσική εδώ και 165 00:12:05,008 --> 00:12:05,777 θα κάνουμε απλά θα οδηγήσουμε. Ξέρεις; 166 00:12:05,910 --> 00:12:06,643 Λοιπόν αυτό είναι ωραίο. 167 00:12:06,778 --> 00:12:08,245 Καλό ακούγεται. 168 00:12:35,974 --> 00:12:37,674 Εντάξει όλοι ας εγκατασταθείτε και ας το πάρουμε αυτό 169 00:12:37,809 --> 00:12:40,611 ολοκληρώθηκε η συνάντηση ασφαλείας με ώστε να ξεκινήσουμε την εργάσιμη μέρα μας. 170 00:12:49,553 --> 00:12:54,324 Είναι άλλη μια νύχτα, και η σεζόν έχει σχεδόν τελειώσει, 171 00:12:54,458 --> 00:12:57,094 έτσι έχουμε πρέπει να διατηρήσουμε τα επίπεδα ενέργειάς μας ψηλά 172 00:12:57,227 --> 00:12:59,329 και να μην κάνει κανένα νωχελικά λάθη εκεί έξω. 173 00:12:59,463 --> 00:13:02,633 Θυμηθείτε ότι είμαστε μια μικρή επιχείρηση. 174 00:13:02,767 --> 00:13:04,434 Μια οικογενειακή επιχείρηση. 175 00:13:04,568 --> 00:13:07,538 Έχουμε λοιπόν να δουλέψεις διπλάσια για να νικήσεις 176 00:13:07,671 --> 00:13:11,208 αυτά τα strip mall εμφανίζονται στέκια που έχουν βαθιές τσέπες. 177 00:13:11,341 --> 00:13:12,609 Και εσύ ξέρετε πώς τους νικήσαμε; 178 00:13:12,743 --> 00:13:15,512 Τους νικήσαμε με την καρδιά και το πάθος μας. 179 00:13:15,646 --> 00:13:19,316 Γιατί εμείς δίνουμε τα δικά μας πελάτες μια καταπληκτική εμπειρία, 180 00:13:19,449 --> 00:13:24,054 και ευδοκιμούμε, ευδοκιμούν από στόμα σε στόμα. 181 00:13:26,189 --> 00:13:30,795 Τώρα αγόρια, το καλεσμένοι στον λαβύρινθο VIP, 182 00:13:31,461 --> 00:13:33,564 χρειάζονται ιδιαίτερη προσοχή. 183 00:13:33,697 --> 00:13:37,601 Ο Θεός στο διάολο τον Άντι κατέβα το γαμημένο το τηλέφωνό σου! 184 00:13:41,839 --> 00:13:44,675 Όπως έλεγα, αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις απλά 185 00:13:44,809 --> 00:13:49,112 ρώτα την αδερφή σου. Και μπορούμε απλά-μπορούμε να προσπαθήσουμε, για την αγάπη του 186 00:13:49,246 --> 00:13:50,681 Ο Θεός να κρατήσει το χάλι. 187 00:13:50,815 --> 00:13:52,416 Το πλύσιμο ρούχων δεν είναι φθηνό. 188 00:13:52,749 --> 00:13:57,055 Πρέπει να κρατήσουμε το κόστος κάτω για να κρατήσω τις πόρτες ανοιχτές, 189 00:13:57,187 --> 00:13:59,222 να συνεχίσει η κληρονομιά της μητέρας σου. 190 00:13:59,356 --> 00:14:03,226 Ω, και ο αδερφός Ντίκον ήταν αρκετά ευγενικός 191 00:14:03,360 --> 00:14:05,195 να ψήσω μερικά απολαύσεις με φυστικοβούτυρο 192 00:14:05,329 --> 00:14:07,065 φροντίστε λοιπόν πιάσε ένα στην έξοδο σου. 193 00:14:07,197 --> 00:14:08,833 Ω και Διάκονος, 194 00:14:08,967 --> 00:14:12,804 είναι πολύ, πολύ καλοί. 195 00:14:13,805 --> 00:14:18,042 Εντάξει... 196 00:14:18,175 --> 00:14:19,710 ας το φέρουμε μέσα. 197 00:14:27,284 --> 00:14:28,953 Γλυκιά μου, 198 00:14:30,088 --> 00:14:34,491 Ξέρω ότι είσαι εκεί πάνω μας κοιτάζει από κάτω, 199 00:14:34,625 --> 00:14:38,128 τόσο περήφανοι για τη δουλειά που κάνουμε 200 00:14:39,596 --> 00:14:42,466 και απλά να ξέρεις ότι δεν υπάρχει α 201 00:14:42,599 --> 00:14:45,168 ημέρα εκείνη πάει που δεν νομίζουμε 202 00:14:45,302 --> 00:14:46,470 σου και μου λείπεις. 203 00:14:49,073 --> 00:14:51,208 Γλυκιά, εμείς το κατάλαβε. 204 00:14:52,944 --> 00:14:54,711 Τελικά το καταλάβαμε 205 00:14:57,015 --> 00:14:59,249 και όλα είναι 206 00:14:59,383 --> 00:15:01,284 θα αλλάξει προς το καλύτερο. 207 00:15:03,021 --> 00:15:05,857 Τα αγόρια και το κοριτσάκι σου 208 00:15:07,058 --> 00:15:08,492 έχουν μεγαλώσει δυνατά. 209 00:15:09,127 --> 00:15:11,495 Παρακαλώ προσέξτε τους 210 00:15:12,195 --> 00:15:14,832 και καθοδηγήστε τους όπως αυτοί 211 00:15:14,966 --> 00:15:16,266 συνεχίστε την κληρονομιά σας. 212 00:15:19,569 --> 00:15:23,440 Απλά να ξέρεις ότι σε αγαπάμε και μας λείπεις. 213 00:15:27,444 --> 00:15:32,150 Εντάξει. Ας το τελειώσουμε αυτό. 214 00:15:40,892 --> 00:15:42,693 Μην ξεχνάς τα δύο σου για ένα 215 00:15:42,827 --> 00:15:47,297 συνδυασμός με οποιοδήποτε φοιτητική ταυτότητα στο Fear Farm! 216 00:15:54,271 --> 00:15:57,108 Εντάξει παιδιά, δεν ακούτε. 217 00:15:57,240 --> 00:15:59,409 Υπάρχει ήδη ήταν ένας διάσημος Τζάστιν. 218 00:15:59,543 --> 00:16:01,779 Υπάρχει ήδη ήταν ένας διάσημος Ντάστιν 219 00:16:01,913 --> 00:16:05,315 που σημαίνει τον κόσμο είναι έτοιμος για ένα διάσημο Rustin. 220 00:16:05,449 --> 00:16:07,185 Τώρα είμαι ο περισσότερος δημοφιλής Rustin στα social media 221 00:16:07,317 --> 00:16:08,585 από σχεδόν 200 άτομα. 222 00:16:08,753 --> 00:16:11,254 Όταν λοιπόν αυτό εξαιρετική ευκαιρία συναντά μου 223 00:16:11,722 --> 00:16:12,790 απίστευτη διαδικτυακή προετοιμασία, Θα μπω στο 224 00:16:13,590 --> 00:16:14,158 μεγάλη οθόνη και όταν συμβεί αυτό, 225 00:16:14,892 --> 00:16:15,559 τι είναι θα το κάνεις, φίλε; 226 00:16:16,259 --> 00:16:17,260 Παίξτε επαγγελματικό ποδόσφαιρο, εντάξει; 227 00:16:17,394 --> 00:16:18,528 Εσύ μην φαίνεσαι καν Ιταλός. 228 00:16:18,662 --> 00:16:20,230 Αδερφέ ξέρεις τι; Μπορεί να συμβεί. 229 00:16:20,363 --> 00:16:21,398 Εντάξει; το πιστεύω. 230 00:16:21,531 --> 00:16:22,733 Ναι μωρό μου. 231 00:16:23,067 --> 00:16:25,268 Φίλε, το μόνο που λέω είναι ότι οποιαδήποτε μέρα τώρα, θα το κάνουν 232 00:16:25,702 --> 00:16:26,536 βρες με και θα γίνουν όπως ω Θεέ μου, είναι ακριβώς αυτό 233 00:16:26,670 --> 00:16:27,604 πάντα θέλαμε, 234 00:16:28,739 --> 00:16:29,406 άλλος παθητικά όμορφος, λευκός τύπος γενικής εμφάνισης. 235 00:16:29,539 --> 00:16:30,607 Αυτό είναι τέλειο. 236 00:16:31,708 --> 00:16:32,342 Θα πάρω ένα μεγάλο πράκτορας και θα είναι τρελό. 237 00:16:35,378 --> 00:16:37,148 Ιησού, άνθρωπε! 238 00:16:37,782 --> 00:16:41,651 Ε, δεν είσαι εσύ «Escape the Vape» τύπος; 239 00:16:41,786 --> 00:16:44,287 Ναι. 240 00:16:45,056 --> 00:16:48,025 Ναι, έλα κάντε αυτό. Τραβήξτε έξω το τηλέφωνό σας. 241 00:16:49,392 --> 00:16:50,594 Τι; 242 00:16:50,727 --> 00:16:51,996 Ναι, εσύ θέλεις selfie, σωστά; 243 00:16:52,130 --> 00:16:53,497 λυπάμαι φίλε, δεν κάνω αυτόγραφα. 244 00:16:53,630 --> 00:16:54,966 Δεν θέλω κάνε μια σκηνή που ξέρεις. 245 00:16:55,099 --> 00:16:56,000 Μπα, είμαι καλά. 246 00:16:57,135 --> 00:16:59,336 Δηλαδή θα το κάνω. Μπορούμε χρησιμοποιήστε το τηλέφωνό μου αν θέλετε. 247 00:16:59,469 --> 00:17:00,838 Εντάξει Ράιαν Γκόσλινγκ, ας προχωρήσουμε. 248 00:17:01,538 --> 00:17:03,607 Πραγματικά νομίζεις ότι εγώ μοιάζεις με τον Ράιαν Γκόσλινγκ; 249 00:17:03,740 --> 00:17:05,076 έχω πάει κάνω κάτι με τα μαλλιά μου. 250 00:17:05,209 --> 00:17:06,343 Απολύτως όχι. 251 00:17:08,645 --> 00:17:10,447 Πρέπει να το χτυπήσω πολύ γρήγορα πριν πάμε. 252 00:17:10,580 --> 00:17:12,116 Πρέπει τσουρίζω σαν άλογο κούρσας. 253 00:17:12,250 --> 00:17:14,152 Άψογο, φίλε. Το μόνο πράγμα Πραγματικά φοβάμαι εδώ είναι 254 00:17:14,284 --> 00:17:15,552 αυτά τα γαμημένα porta potties. 255 00:17:15,853 --> 00:17:17,487 Ξέρεις την Μπέκι Σνάιντερ πήρε καβούρια από ένα από αυτά. 256 00:17:17,755 --> 00:17:19,356 Δεν έδωσες στην Μπέκυ καβούρια; 257 00:17:19,489 --> 00:17:22,260 ΧΑ ΧΑ. Όχι, μου έδωσε καβούρια. λοιπον- 258 00:17:22,392 --> 00:17:24,028 Ew. Γαμώτο Rustin, έχεις καβούρια; 259 00:17:24,162 --> 00:17:26,663 1 στους 2 Αμερικανούς είναι θα πάθουν ΣΜΝ στη ζωή τους. 260 00:17:26,798 --> 00:17:28,766 Το 80% αυτών είναι θα το πάρω στο κολέγιο. 261 00:17:28,900 --> 00:17:31,002 Ως κάποιος που είναι σχεδόν συμπλήρωσε ένα ολόκληρο εξάμηνο 262 00:17:31,135 --> 00:17:34,172 κολέγιο 4 φορές, είμαι ακόμα πολύ κάτω από τον μέσο όρο 3. 263 00:17:34,304 --> 00:17:37,340 Κι όμως ακόμα παίρνω τσουράκι φίλε, πάμε λοιπόν. 264 00:17:37,474 --> 00:17:38,408 Α, και εγώ. 265 00:17:38,542 --> 00:17:39,777 Τι; κυριολεκτικά μόλις είπες... 266 00:17:40,111 --> 00:17:41,913 Ναι φίλε, δεν μπορείς να πάρεις καβούρια αν δεν έχετε παμπ. 267 00:17:42,046 --> 00:17:43,915 Καλή διασκέδαση. 268 00:17:44,048 --> 00:17:45,582 Γεια εγώ νόμιζα ότι έδωσες στην Μπέκυ καβούρια. 269 00:17:45,715 --> 00:17:47,952 Θεός όχι. Ο πρώην μου McKenna το έκανε. 270 00:18:01,999 --> 00:18:04,334 Διαβάζω λοιπόν διαδικτυακά πρέπει να πάμε νότια 271 00:18:04,467 --> 00:18:05,870 είσοδος σε εγγραφείτε στο λαβύρινθο. 272 00:18:07,171 --> 00:18:08,239 Εντάξει τότε. Ας σταματήσουμε να γαμάμε εδώ γύρω και κάνε αυτό το πράγμα. 273 00:18:08,371 --> 00:18:09,273 Θα στείλω μήνυμα στα αγόρια. 274 00:18:09,406 --> 00:18:11,541 Εντάξει. 275 00:18:13,510 --> 00:18:15,913 Αυτό φαίνεται σχεδόν πολύ καλό για να είμαι εδώ. 276 00:18:16,047 --> 00:18:16,914 Τι; 277 00:18:17,048 --> 00:18:18,015 Αυτό το σκιάχτρο. 278 00:18:18,816 --> 00:18:20,284 Φίλε, δεν υπάρχει τίποτα εκεί. 279 00:18:23,187 --> 00:18:26,456 Ορκίζομαι ότι υπήρχε ένα ανατριχιαστικό σκιάχτρο κώλο εκεί. 280 00:18:26,590 --> 00:18:27,959 Κάπως έτσι δεν είναι το σημείο αυτού του τόπου; 281 00:18:28,092 --> 00:18:29,060 Ναι. 282 00:18:30,527 --> 00:18:35,333 Έχω πνεύμα, ναι! Έχω πνεύμα, εσύ τι λες; 283 00:18:35,465 --> 00:18:38,236 Εσύ μοιάζετε με μια σκατά πορνοστάρ! 284 00:18:39,270 --> 00:18:42,840 Θα σκοτώσω Rustin για τη διάδοση αυτής της φήμης. 285 00:18:42,974 --> 00:18:44,342 Γαμημένος- 286 00:18:44,474 --> 00:18:45,776 Νομίζω ότι φαίνεσαι ζεστός. 287 00:18:53,550 --> 00:18:55,186 Ω Ιησού! Γαμώ! 288 00:18:57,054 --> 00:18:58,155 Ιησούς. 289 00:18:59,257 --> 00:19:02,093 Κατεχόμενο σημαίνει κατειλημμένο! Ο Ντίκφερ! 290 00:19:04,161 --> 00:19:05,395 Αυτό ήταν φοβερό. 291 00:19:05,528 --> 00:19:07,430 Φίλε τσαντίστηκα πάνω μου. 292 00:19:07,564 --> 00:19:08,799 Ναι, το ξέρω ότι ήταν μια καλή φάρσα. 293 00:19:08,933 --> 00:19:10,667 Άκουσες σε φώναξε Ντίκφερ; 294 00:19:10,801 --> 00:19:12,469 Τι είναι ο Dickfer; 295 00:19:12,602 --> 00:19:13,971 Από ότι ακούω, 296 00:19:14,105 --> 00:19:16,573 το δικό σου είναι για καλά λιπαντικό αυνανισμό. 297 00:19:17,241 --> 00:19:20,477 Τα κορίτσια είναι στη νότια πύλη. 298 00:19:33,057 --> 00:19:35,793 Καλώς ήρθατε στο Fear Pharm. 299 00:19:35,927 --> 00:19:38,628 Για σας ασφάλεια και των άλλων, 300 00:19:38,763 --> 00:19:42,432 σας ζητάμε να τηρήσετε με μερικούς απλούς κανόνες. 301 00:19:42,565 --> 00:19:46,670 Πρώτα απ 'όλα παρακαλώ παρακαλώ δώστε όλα τα κινητά σας πριν 302 00:19:46,804 --> 00:19:48,272 μπαίνοντας στο λαβύρινθο. Μην ανησυχείς. 303 00:19:48,406 --> 00:19:49,840 Θα τα πάρεις πίσω. 304 00:19:50,440 --> 00:19:55,413 Επίσης, κάθε καλεσμένος θα είναι σφραγισμένο για τη δική σας ασφάλεια. 305 00:19:56,013 --> 00:19:58,916 Ο λαβύρινθος μας είναι μήκους πάνω από 100 στρέμματα. 306 00:19:59,616 --> 00:20:01,718 Δεν το κάνεις θέλει να χαθεί εκεί μέσα. 307 00:20:08,692 --> 00:20:11,561 Σας ευχαριστώ. 308 00:20:18,302 --> 00:20:19,502 Είναι όλα εντάξει; 309 00:20:35,119 --> 00:20:37,721 Ναι, δεν σε κατηγορώ. 310 00:20:53,570 --> 00:20:56,007 Τι είναι συνεχίζεται; Είναι όλα καλά; 311 00:20:56,140 --> 00:20:58,342 Υπάρχει κάτι λάθος με τη σφραγίδα μου; 312 00:20:58,476 --> 00:21:00,878 Όλα καλά. 313 00:21:01,012 --> 00:21:02,746 Εσείς ξέρετε τι σημαίνει αυτή η σφραγίδα; 314 00:21:02,880 --> 00:21:05,249 Όχι. Τι σημαίνει αυτό; 315 00:21:05,383 --> 00:21:08,119 Σημαίνει ότι είσαι ο 10.000ος επισκέπτης 316 00:21:08,252 --> 00:21:09,253 ο λαβύρινθος μας αυτή τη σεζόν. 317 00:21:09,387 --> 00:21:12,323 Γλυκός. Τότε τι; 318 00:21:12,456 --> 00:21:16,526 Σημαίνει ότι φτάνεις επισκεφθείτε την VIP εμπειρία λαβύρινθου μας. 319 00:21:25,469 --> 00:21:27,004 Τι λες Μπόμπι; 320 00:21:33,277 --> 00:21:37,148 Λοιπόν, ποιο από τα είσαι ο τυχερός; 321 00:21:37,281 --> 00:21:39,716 Ε, αυτός είμαι. υποθέτω. 322 00:21:39,850 --> 00:21:42,420 Λοιπόν συγχαρητήρια... 323 00:21:42,552 --> 00:21:43,421 Η Μέλανι. 324 00:21:43,553 --> 00:21:45,890 Μέλανι, Μέλανι... 325 00:21:46,023 --> 00:21:47,124 Μπράντον. 326 00:21:47,258 --> 00:21:48,492 Γουέντυ. 327 00:21:48,625 --> 00:21:49,692 Ράστιν. 328 00:21:49,827 --> 00:21:54,398 Μέλανι, Μπράντον, Γουέντι, Ράστιν. 329 00:21:54,532 --> 00:21:55,399 Ναι. 330 00:21:55,533 --> 00:21:56,566 Υπέροχο όνομα. 331 00:21:56,699 --> 00:21:57,600 Σας ευχαριστώ. 332 00:21:57,734 --> 00:21:59,036 Λοιπόν, είμαι ο Χέρσελ, 333 00:22:00,271 --> 00:22:02,073 Ο Χέρσελ Γουόκερ και εγώ έτσι τυχαίνει να ανήκεις αυτό το μέρος. 334 00:22:02,206 --> 00:22:03,107 Πολύ κουλ. 335 00:22:03,908 --> 00:22:05,910 ευχαριστώ, και η Μέλανι εδώ ακριβώς 336 00:22:06,043 --> 00:22:09,413 έτσι τυχαίνει να είναι δικό μας 10.000ος πελάτης αυτή τη σεζόν. 337 00:22:09,547 --> 00:22:11,015 Αυτό μου λένε. 338 00:22:11,849 --> 00:22:13,417 Τι σημαίνει λοιπόν; 339 00:22:13,551 --> 00:22:16,420 Σαν να παίρνουμε δυο μπλουζάκια, ένα δωρεάν μπλουζάκι ή κάτι τέτοιο; 340 00:22:16,554 --> 00:22:18,122 Γεια, ποιος είναι ο λαβύρινθος των VIP; 341 00:22:21,792 --> 00:22:25,930 Λοιπόν, μοιάζει κάποιος χάλασε την έκπληξη. 342 00:22:26,063 --> 00:22:29,934 Συγνώμη. Ι απλά- ενθουσιάζομαι τόσο πολύ. 343 00:22:33,636 --> 00:22:35,372 καταλαβαίνω απόλυτα. 344 00:22:37,408 --> 00:22:38,876 Ο λαβύρινθος VIP 345 00:22:39,009 --> 00:22:42,679 συμβαίνει ίσως μια φορά το χρόνο. 346 00:22:43,881 --> 00:22:45,916 Ξέρεις, είμαστε μια μικρή οικογενειακή επιχείρηση. 347 00:22:46,050 --> 00:22:49,520 Έτσι μερικές φορές δεν το κάνουμε ακόμη και 10.000 επισκέπτες. 348 00:22:49,652 --> 00:22:51,822 Μερικές φορές χτίζουμε το VIP λαβύρινθος και κανείς 349 00:22:51,956 --> 00:22:53,357 είναι εκεί για να το ζήσεις. 350 00:22:53,491 --> 00:22:56,160 Ο λαβύρινθος των VIP λοιπόν είναι διαφορετικό από το κανονικό; 351 00:22:56,693 --> 00:23:00,264 Ω ναι, ναι είναι. 352 00:23:01,532 --> 00:23:05,402 Melanie, πώς θα αρέσει σε εσάς και τους φίλους σας 353 00:23:05,536 --> 00:23:08,205 να ζήσετε τον λαβύρινθο VIP; 354 00:23:08,339 --> 00:23:10,574 Τώρα θα σας πω τι. 355 00:23:10,707 --> 00:23:12,977 Τελειώνεις σε λιγότερο από δύο ώρες, 356 00:23:13,743 --> 00:23:15,980 θα κερδίσετε $5000. 357 00:23:16,113 --> 00:23:20,985 Γάμησε με. Δηλαδή 5000$; 358 00:23:21,118 --> 00:23:21,785 Αααα. 359 00:23:21,919 --> 00:23:23,821 $5.000 δολάρια, δολάρια; 360 00:23:23,954 --> 00:23:25,422 Σαν όχι κολοκύθα χρήματα ή κάτι τέτοιο; 361 00:23:25,556 --> 00:23:27,391 Ναι κύριε. 362 00:23:27,525 --> 00:23:29,493 Ξέρεις τι; Είναι πλησιάζει στο τέλος της σεζόν 363 00:23:29,627 --> 00:23:30,594 Θα σου κάνω ένα καλύτερο. 364 00:23:31,661 --> 00:23:33,297 Τελειώνεις από κάτω μια ώρα και θα το διπλασιάσω. 365 00:23:34,598 --> 00:23:37,067 10.000$; Σοβαρά; 366 00:23:37,201 --> 00:23:41,305 Ναί. Αααα. Τι λες Melanie; 367 00:23:44,408 --> 00:23:46,076 Λοιπόν, μην με κοιτάς. 368 00:23:46,210 --> 00:23:47,144 Ξέρεις ότι είμαι μέσα. 369 00:23:47,278 --> 00:23:49,180 Δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό, όχι. 370 00:23:49,313 --> 00:23:49,980 είμαι μέσα. 371 00:23:50,114 --> 00:23:50,981 Ναι, γαμώ ναι. είμαι μέσα. 372 00:23:51,115 --> 00:23:52,383 Μάλλον είμαστε όλοι μέσα. 373 00:23:52,516 --> 00:23:53,751 Φανταστικό! 374 00:23:53,884 --> 00:23:55,419 Πάμε μια βόλτα! 375 00:23:56,554 --> 00:23:57,988 Έλα, βάλε λουράκι. 376 00:23:58,122 --> 00:23:59,722 Πρώτα η ασφάλεια, άνθρωποι. 377 00:24:17,675 --> 00:24:20,110 Εμμένω! 378 00:24:22,046 --> 00:24:24,515 Σώζοντας τον Στρατιώτη Ράιαν! 379 00:24:24,648 --> 00:24:26,083 Δεν το κάνω ξερεις τι γινεται! 380 00:24:32,289 --> 00:24:34,091 Καλώς. 381 00:24:34,225 --> 00:24:37,661 Εντάξει. Είστε παιδιά από το γαμημένο μυαλό σου; 382 00:24:37,795 --> 00:24:39,096 Θα πεθάνουμε όλοι εδώ έξω. 383 00:24:50,608 --> 00:24:53,043 Γεια σου! Φαίνεται ότι έχουμε πήραμε ένα οδόφραγμα. 384 00:24:53,177 --> 00:24:55,212 Θα χρειαστώ τη βοήθειά σας σε αυτό. 385 00:24:55,346 --> 00:24:57,548 Άντε αυτά τα όπλα. 386 00:25:00,651 --> 00:25:02,486 Ελάτε παιδιά, τρελαθείτε! 387 00:25:07,858 --> 00:25:10,027 Γεια σου! πέντε δολάρια για κάθε βολή. 388 00:25:10,894 --> 00:25:14,031 Έτσι πρέπει να είναι Η Mariah Carey νιώθει κάθε μέρα! 389 00:25:20,237 --> 00:25:21,138 Τα λέμε! 390 00:25:21,605 --> 00:25:26,243 Σταματήστε με τους πυροβολισμούς πουλί! 391 00:25:28,112 --> 00:25:30,281 Ω Θεέ μου. Ι σχεδόν νιώθω άσχημα. 392 00:25:30,414 --> 00:25:31,782 Δεν το κάνω. 393 00:25:38,489 --> 00:25:40,858 Γαμώ ναι, φίλε! 394 00:25:41,825 --> 00:25:43,827 Γαμήσου! 395 00:25:43,961 --> 00:25:46,096 Σας ευχαριστώ. 396 00:25:52,636 --> 00:25:54,773 Ποιο λοιπόν από τα αυτός είναι ο λαβύρινθος VIP; 397 00:25:55,539 --> 00:25:57,975 Τώρα δεν νομίζεις ότι ήμουν θα το κάνεις τόσο εύκολο, έτσι; 398 00:25:58,108 --> 00:26:00,311 Περίμενε, υπάρχουν περισσότερες από μία επιλογές; 399 00:26:00,444 --> 00:26:01,679 Στην πραγματικότητα πέντε. 400 00:26:01,812 --> 00:26:05,049 Τώρα κατεβαίνουν όλοι και καταλήγουν στο τέλος του λαβύρινθου, 401 00:26:05,182 --> 00:26:07,151 μόνο μερικά χρειάζονται περισσότερο χρόνο από άλλους. 402 00:26:07,284 --> 00:26:09,754 Πάρτε μερικά περισσότερο από 2 ώρες; 403 00:26:09,887 --> 00:26:12,389 Γιατί ναι Rustin, προλαβαίνεις. 404 00:26:12,523 --> 00:26:16,795 Οκ λοιπόν όλοι πάρτε ένα μονοπάτι και αν είμαστε κακοί 405 00:26:16,927 --> 00:26:19,463 το μονοπάτι και δεν λειτουργεί έξω, δεν παίρνουμε τα χρήματα. 406 00:26:19,596 --> 00:26:20,799 Σωστά, πάλι. 407 00:26:20,931 --> 00:26:21,899 Εντάξει. 408 00:26:22,032 --> 00:26:23,634 Μπορούμε να χωρίσουμε; 409 00:26:23,768 --> 00:26:24,835 Περίμενε, τι; 410 00:26:25,436 --> 00:26:27,037 Λοιπόν υπάρχουν 5 μονοπάτια και τέσσερις από εμάς. 411 00:26:27,171 --> 00:26:28,906 Αν χωρίσουμε έχουμε πολύ περισσότερες πιθανότητες νίκης. 412 00:26:29,039 --> 00:26:31,542 Λοιπόν εγώ απλά δείτε τους τροχούς να γυρίζουν. 413 00:26:31,675 --> 00:26:34,645 Ναι, μπορείτε να χωρίσετε. 414 00:26:34,779 --> 00:26:36,246 Τώρα, δεν είστε υποχρεωμένοι να το κάνετε. 415 00:26:36,380 --> 00:26:38,716 Μπορείτε να πάτε όλοι σε ένα μονοπάτι, ή 416 00:26:38,849 --> 00:26:43,554 πας χωριστά τρόπους, αυξήστε τις πιθανότητές σας. 417 00:26:44,756 --> 00:26:47,826 Αν φτάσουμε όλοι εκεί σε λιγότερο από δύο ώρες παίρνουμε όλοι 10.000 $; 418 00:26:47,958 --> 00:26:49,159 Ωραία προσπάθεια. 419 00:26:49,293 --> 00:26:50,795 Παιδιά δεν το κάνω θέλουν να χωρίσουν. 420 00:26:50,928 --> 00:26:52,229 Λοιπόν, μπορείς να πας μαζί μου, μωρό μου. 421 00:26:52,363 --> 00:26:54,131 Ναι μπορούμε να πάμε όλοι μαζί. 422 00:26:54,264 --> 00:26:55,834 Απλώς θα διαλέξουμε ένα μονοπάτι και μείνε με αυτό. 423 00:26:55,966 --> 00:26:57,234 Ελάτε παιδια σοβαρα λέτε; 424 00:26:57,368 --> 00:26:59,838 Στατιστικά αν χωρίσουμε εμείς 425 00:26:59,970 --> 00:27:01,605 έχουν τρόπο περισσότερες πιθανότητες νίκης. 426 00:27:02,573 --> 00:27:04,508 Μελ κάνει καλό σημείο όμως. 427 00:27:05,008 --> 00:27:07,077 Γεια, κάντε χάνονται ποτέ άνθρωποι εδώ έξω; 428 00:27:07,611 --> 00:27:09,313 Χαμένος; 429 00:27:09,880 --> 00:27:12,983 Γιος είναι ένας λαβύρινθος καλαμποκιού. 430 00:27:13,117 --> 00:27:17,254 Χάνεται είναι κάπως η ουσία. 431 00:27:19,323 --> 00:27:21,458 Και τι για τη σατανική λατρεία; 432 00:27:21,592 --> 00:27:22,794 Ω Ιησού. 433 00:27:22,926 --> 00:27:23,927 Το τι; 434 00:27:24,061 --> 00:27:25,896 Πριν από 10 χρόνια ήταν μια παρθένα κοπέλα 435 00:27:26,029 --> 00:27:27,664 θυσιάστηκε έξω εδώ από μια σατανική λατρεία. 436 00:27:27,799 --> 00:27:28,767 Ήταν στις ειδήσεις. 437 00:27:28,899 --> 00:27:30,200 Θυσία Παρθένου. 438 00:27:31,201 --> 00:27:33,437 Γιος, ο μέσος όρος Η ηλικία του λαβύρινθου καλαμποκιού είναι 10. 439 00:27:33,570 --> 00:27:37,674 Καλά, ένα 12χρονο κορίτσι κέρδισε τα $5000 στο VIP 440 00:27:37,809 --> 00:27:38,942 λαβύρινθο μόλις την περασμένη σεζόν. 441 00:27:39,076 --> 00:27:41,145 Τώρα όσο κι αν αγαπώ τον μύστη 442 00:27:41,278 --> 00:27:43,614 και οι αστικοί θρύλοι που βοηθούν να κρατήσω τις πόρτες μου ανοιχτές, 443 00:27:45,215 --> 00:27:48,652 με κάθε ειλικρίνεια είμαστε απλά ένας διασκεδαστικός, οικογενειακός λαβύρινθος καλαμποκιού. 444 00:27:48,787 --> 00:27:50,421 Λοιπόν, τι θέλετε να κάνετε; 445 00:27:52,322 --> 00:27:55,025 Ξέρεις, δεν το κάνουμε πρέπει να το κάνετε αυτό, παιδιά. 446 00:27:55,459 --> 00:27:57,796 Όχι, απλά θα το κάνουμε πήδηξε πίσω στο φορτηγό, πήγαινε 447 00:27:57,928 --> 00:27:58,897 πίσω στην κεντρική πύλη και εσύ 448 00:27:59,864 --> 00:28:01,398 τα παιδιά μπορούν να απολαύσουν τον κανονικό λαβύρινθο αν θέλετε. 449 00:28:01,532 --> 00:28:04,168 Έλα σοβαρά εσείς παιδιά. Πάρτε μερικές μπάλες. 450 00:28:04,301 --> 00:28:05,702 Ναι, όχι, ο Μελ έχει δίκιο. 451 00:28:05,837 --> 00:28:08,238 Απλώς τρελαινόμαστε έξω χωρίς λόγο. 452 00:28:08,372 --> 00:28:11,041 Εννοώ ότι είναι παιδικό λαβύρινθος καλαμποκιού, τι θα μπορούσε να συμβεί; 453 00:28:11,175 --> 00:28:13,143 Ναι, τα μικρά παιδιά κάνουν αυτό το χάλι. 454 00:28:13,277 --> 00:28:14,813 Ναι, θα το κάνουμε ο καθένας επιλέγει διαφορετικό μονοπάτι 455 00:28:14,945 --> 00:28:17,247 και θα τρέξουμε για το χρήματα. Κάντε μια γρήγορη αρπαγή μετρητών. 456 00:28:17,916 --> 00:28:20,984 Εντάξει, εντάξει, αλλά θέλω για να απολαύσετε την εμπειρία. 457 00:28:21,351 --> 00:28:23,788 Τώρα πληρώνω πολύ κόσμο ντυθείτε για να σας τρομάξω. 458 00:28:23,922 --> 00:28:27,624 Θα ήταν κάπως χαμός να τρέξει μέσα από τον λαβύρινθο του καλαμποκιού. 459 00:28:27,759 --> 00:28:29,928 Αχ Χέρσελ, είσαι όμορφη 460 00:28:30,060 --> 00:28:31,728 άντρας αλλά ηλίθιο παιδί. 461 00:28:31,863 --> 00:28:35,065 Σε αγαπώ, αλλά ερχόμαστε από πολύ Ρεπουμπλικάνους γονείς. 462 00:28:35,199 --> 00:28:37,334 Είμαστε όλοι για το Benjamin's. 463 00:28:37,468 --> 00:28:38,535 Α, βλέπω. 464 00:28:38,669 --> 00:28:41,338 Εντάξει, σε θέλω παιδιά να περάσετε καλά 465 00:28:41,472 --> 00:28:45,008 εντάξει, μην επικεντρώνεσαι αυτά του Μπέντζαμιν, εντάξει. 466 00:28:45,142 --> 00:28:47,211 Θα σου κάνω τη χάρη. 467 00:28:49,881 --> 00:28:51,916 Μην πάρετε τη μέση οδό. 468 00:28:52,049 --> 00:28:53,617 Γιατί να είναι αυτό, Χέρσελ. 469 00:28:53,751 --> 00:28:56,687 Έχει ένα μικρό κόλπο ή μια εξέδρα εκεί μέσα ή τι; 470 00:28:56,821 --> 00:28:58,088 Δεν είναι κόλπο. 471 00:28:58,222 --> 00:28:59,723 Άνθρωποι κατά μέσο όρο πάρε το μεσαίο μονοπάτι. 472 00:28:59,858 --> 00:29:01,458 Γι' αυτό το έφτιαξα μεγαλύτερη για αυτόν ακριβώς τον λόγο. 473 00:29:01,592 --> 00:29:05,562 Ματιά. Τέσσερα άνθρωποι, τέσσερα μονοπάτια. 474 00:29:05,696 --> 00:29:07,097 Το πρόβλημα λύθηκε. 475 00:29:07,866 --> 00:29:11,001 Γαμήστε το, ας το κάνουμε! 476 00:29:11,535 --> 00:29:12,536 Γαμώ ναι, φίλε! 477 00:29:13,570 --> 00:29:16,340 Είστε σίγουροι. Αυτό θέλουμε να κάνουμε; 478 00:29:16,473 --> 00:29:17,441 Ναι. 479 00:29:18,675 --> 00:29:20,544 Ράστιν, δεν το είπα μιλάς για το 12χρονο κορίτσι; 480 00:29:20,677 --> 00:29:21,880 Ναι. 481 00:29:23,080 --> 00:29:25,082 Ναι, κύριε «Είδα το Nightmare στην Elm Street μπροστά σου». 482 00:29:25,215 --> 00:29:26,583 Σταμάτα να είσαι τέτοιο μουνί. 483 00:29:26,717 --> 00:29:29,019 Γάμα σου, Μέλανι! Είμαι απλώς του κάνω μερικές ερωτήσεις. 484 00:29:29,152 --> 00:29:30,554 Θεέ μου, κάνεις πάντα αυτό! 485 00:29:30,687 --> 00:29:32,122 Γι' αυτό η μαμά και ο μπαμπάς δεν σε αγαπάει τόσο πολύ. 486 00:29:32,256 --> 00:29:33,190 Α, αυτό είναι αστείο; 487 00:29:33,323 --> 00:29:34,391 Καλά ξέρεις τι; 488 00:29:34,525 --> 00:29:35,459 Θα φτάσω εκεί πρώτα 489 00:29:35,592 --> 00:29:36,995 και όταν κερδίσω τα $10.000, 490 00:29:37,461 --> 00:29:39,429 θα δούμε ποιος γελάει όταν εγώ και ο Χέρσελ είναι γαμημένα μοντέλα 491 00:29:39,563 --> 00:29:40,664 στο G7 μου. 492 00:29:40,798 --> 00:29:42,232 Μείνε χρυσός, Pony Boy. 493 00:29:42,366 --> 00:29:44,903 Δεν θα μπορούσες να το αντέξουν οικονομικά με 10.000 $. 494 00:29:45,035 --> 00:29:47,538 Εντάξει, υποθέτω ότι είναι αυτό. 495 00:29:47,671 --> 00:29:49,007 Καλή διασκέδαση. 496 00:29:49,139 --> 00:29:50,107 Κι εσύ, μωρό μου. 497 00:29:50,240 --> 00:29:51,108 Τα λέμε σε λίγες ώρες, εντάξει; 498 00:29:51,241 --> 00:29:52,442 Καλώς. Εντάξει. 499 00:29:53,978 --> 00:29:55,712 Γεια σας ευχαριστώ, εντάξει; 500 00:29:56,647 --> 00:29:58,783 παίρνω το μονοπάτι στα δεξιά! 501 00:30:35,319 --> 00:30:37,154 Εντάξει αγόρια και κορίτσια. 502 00:30:37,287 --> 00:30:38,589 Ας είμαστε ασφαλείς εκεί έξω. 503 00:30:39,356 --> 00:30:43,795 Και να θυμάσαι, η διατήρηση είναι το κλειδί. 504 00:31:55,967 --> 00:31:59,569 Δεν το συνέτριψα αυτό ακρόαση σήμερα το πρωί. 505 00:32:44,347 --> 00:32:47,217 Είμαι από το Οχάιο. 506 00:32:48,086 --> 00:32:49,921 Δροσερός. 507 00:32:54,826 --> 00:32:56,994 Μπράντον παίρνει την κατοχή της μπάλας. 508 00:32:57,128 --> 00:33:00,898 Κανείς δεν μπορεί να τον σταματήσει και είναι ένα γκολ και ο κόσμος αγριεύει. 509 00:33:01,032 --> 00:33:02,967 Αγριος. Αγριος. Κερδίζει. 510 00:33:43,775 --> 00:33:44,976 Δώσε μου ένα "L"! 511 00:33:45,109 --> 00:33:46,443 Δώσε μου ένα "Ο"! 512 00:33:46,576 --> 00:33:47,544 Δώσε μου ένα "S"! 513 00:33:47,677 --> 00:33:48,645 Δώσε μου ένα «Ε»! 514 00:33:48,780 --> 00:33:49,679 Δώσε μου ένα "R"! 515 00:33:51,581 --> 00:33:51,883 Ηττημένος. 516 00:33:53,117 --> 00:33:54,819 Ηττημένος. 517 00:33:54,952 --> 00:33:56,988 Ηττημένος. 518 00:33:57,121 --> 00:33:58,956 Εκπληκτική επιτυχία. Εύθυμος. 519 00:33:59,523 --> 00:34:01,558 Ηττημένος. 520 00:34:40,430 --> 00:34:44,334 Εντάξει... 521 00:34:47,470 --> 00:34:49,639 Γάμησε με! 522 00:34:51,142 --> 00:34:55,179 Με κατάλαβες φίλε. Δεν τρομάζω εύκολο και με πήρες. 523 00:34:55,847 --> 00:34:58,682 Είστε μια μεγάλη μαμά. 524 00:34:58,816 --> 00:35:00,117 Φίλε τι κάνεις εδώ έξω; 525 00:35:00,251 --> 00:35:01,786 Θα έπρεπε να είσαι σε ταινίες. 526 00:35:01,919 --> 00:35:04,755 Ποιος είναι ο ατζέντης σου, φίλε; Στέλλα; 527 00:35:05,256 --> 00:35:06,891 Εσείς με την ΕΑΒ στην ανατολική πλευρά; 528 00:35:08,826 --> 00:35:11,628 Τίποτα; Δεν μπορείς απλά ρίξτε τέτοιο χαρακτήρα. 529 00:35:11,762 --> 00:35:13,197 Είχες το μεγάλος φόβος, η μεγάλη είσοδος. 530 00:35:14,431 --> 00:35:15,565 Είσαι τρομακτικός και τότε απλά θα το ρίξεις; 531 00:35:16,733 --> 00:35:19,703 Εντάξει κοίτα φίλε, άσε με ας σου δώσω μια μικρή συμβουλή. 532 00:35:19,837 --> 00:35:24,507 Εντάξει, έχω κάνει λίγη υποκριτική τον εαυτό μου και αυτό είναι βασικό πράγμα, 533 00:35:24,641 --> 00:35:26,010 πραγματικά απλό. Είναι ο Μάισνερ, εντάξει; 534 00:35:26,143 --> 00:35:29,746 Πρέπει εφεύρε τη μνήμη, εντάξει; 535 00:35:29,881 --> 00:35:32,549 Τώρα ξέρω ότι στην πραγματική ζωή είσαι μάλλον αυτός ο μέσος Τζο. 536 00:35:32,682 --> 00:35:34,551 Εσύ ξέρετε ότι ξοδεύετε πολύ χρόνο 537 00:35:34,684 --> 00:35:36,254 γαμημένο τριγύρω σε έναν λαβύρινθο καλαμποκιού. 538 00:35:36,386 --> 00:35:37,889 Μην χαλαρώνετε αρκετά. 539 00:35:38,022 --> 00:35:40,390 Οτιδήποτε. Οτιδήποτε. Οτιδήποτε η ζωή σου είναι η χρήση που εντάξει; 540 00:35:40,523 --> 00:35:42,193 Όταν όμως εσύ βάλε αυτή τη μάσκα καλά; 541 00:35:42,326 --> 00:35:46,596 Πρέπει να το ξέρεις είσαι ψυχωτικός δολοφόνος 542 00:35:46,730 --> 00:35:47,798 ικανός για οτιδήποτε. 543 00:35:47,932 --> 00:35:49,033 εντάξει είναι χμ... 544 00:35:49,399 --> 00:35:51,601 Υπάρχει ένα απόσπασμα από ένας από τους αγαπημένους μου ηθοποιούς σωστά, 545 00:35:51,735 --> 00:35:52,870 Freddie Prinze Jr. 546 00:35:53,004 --> 00:35:54,772 Αυτός πάντα λέει, η υποκριτική είναι να ζεις 547 00:35:54,906 --> 00:35:57,574 ειλικρινά κάτω φανταστικές περιστάσεις. 548 00:35:57,707 --> 00:35:58,876 Νομίζω ότι αυτό είναι πολύ αλήθεια. 549 00:36:00,011 --> 00:36:01,444 Φίλε σου δίνω χρυσό εδώ. 550 00:36:01,578 --> 00:36:02,914 Θα έπρεπε να το γράψετε αυτό. 551 00:36:04,782 --> 00:36:06,884 Εντάξει καλά καλή τύχη φίλε Ιησού. 552 00:36:07,018 --> 00:36:09,320 Γαμήσου κι εσύ. Προσπαθώ να βοηθήσω έναν άντρα. 553 00:36:09,452 --> 00:36:11,521 Γαμημένο μαλάκα. 554 00:36:51,329 --> 00:36:53,798 Εντάξει. 555 00:36:58,035 --> 00:36:59,937 Καλή προσπάθεια φίλε. 556 00:37:19,123 --> 00:37:21,192 Γαμώ. 557 00:37:25,528 --> 00:37:28,531 Γουέντυ! 558 00:37:32,103 --> 00:37:34,138 Μπράντον; 559 00:37:37,074 --> 00:37:39,844 Ράστιν; 560 00:38:31,661 --> 00:38:33,563 Γεια σου, μεγάλο αγόρι. 561 00:38:33,696 --> 00:38:37,935 Λοιπόν, δεν είσαι όμορφος; 562 00:38:38,601 --> 00:38:39,970 Κι εσύ. 563 00:38:41,105 --> 00:38:43,340 Σκέψου ότι μπορείς να μου δώσεις μια μικρή υπόδειξη για το πώς να αποκτήσετε 564 00:38:43,474 --> 00:38:44,475 από αυτά τα μέρη; 565 00:38:45,543 --> 00:38:47,044 Ω, γλυκιά μου δεν είμαστε επιτρέπεται να σας το πω. 566 00:38:47,178 --> 00:38:49,313 Σωστά, σωστά, σωστά. 10.000$ το καταλαβαίνω. 567 00:38:49,447 --> 00:38:53,317 Αλλά, ίσως υπάρχει κάτι αλλιώς μπορώ να σε βοηθήσω. 568 00:38:54,051 --> 00:38:56,686 λυπάμαι. Δεν σε ακολουθώ. 569 00:38:57,388 --> 00:38:59,123 Είμαστε όλοι μόνοι εδώ έξω. 570 00:38:59,890 --> 00:39:02,126 Ίσως, διασκεδάστε λίγο. 571 00:39:02,259 --> 00:39:04,694 Το μικρό μας μυστικό. 572 00:39:05,728 --> 00:39:08,999 Α, ναι, είναι απλά, 573 00:39:09,133 --> 00:39:12,669 Είμαι με κάποιον. Ξέρεις; 574 00:39:12,803 --> 00:39:15,439 Ω, αυτό είναι πολύ κακό. 575 00:39:16,173 --> 00:39:20,277 Τι αν σε αφήσω να με δέσεις και να το κάνεις 576 00:39:20,411 --> 00:39:23,147 ό,τι θες σε μένα. 577 00:39:23,280 --> 00:39:26,649 Ω, ουάου. 578 00:39:26,784 --> 00:39:29,086 Είναι-αυτό ακούγεται σαν friggin' 579 00:39:29,220 --> 00:39:32,189 φοβερή ιδέα γιατί είσαι σαν τη φωτιά ξέρεις; 580 00:39:32,323 --> 00:39:33,991 Τώρα θα σκοτώσω τον εαυτό μου που το είπα αυτό. 581 00:39:34,125 --> 00:39:35,593 Εγώ απλά-εγώ πρέπει να περάσει ξέρεις; 582 00:39:35,725 --> 00:39:38,295 Πρέπει να είμαι πιστός. Απλά κατάρα, ξέρεις; 583 00:39:39,029 --> 00:39:43,234 Λοιπόν δεν ξέρω μπορείς τουλάχιστον τρέξιμο ή κάτι άλλο τότε; 584 00:39:43,901 --> 00:39:46,103 Χρειάζομαι πραγματικά την άσκηση. 585 00:39:46,237 --> 00:39:47,171 Τι; 586 00:39:48,005 --> 00:39:48,939 Και εγώ πραγματικά αρέσει όταν τρέχουν. 587 00:39:49,073 --> 00:39:50,107 Τι; 588 00:39:51,442 --> 00:39:53,944 Γαμώ! Γαμώτο, γάμα, γάμα, γάμα, γαμ! Αχ! 589 00:39:54,078 --> 00:39:55,946 Απλώς με έκοψες. 590 00:39:56,080 --> 00:39:58,182 Είσαι εκτός το γαμημένο μυαλό σου; Γαμώ! 591 00:39:59,984 --> 00:40:01,952 Ξέρεις τι; 592 00:40:02,786 --> 00:40:04,989 μου αρέσεις. 593 00:40:05,556 --> 00:40:07,424 Θα σας κάνω μια αρχή. 594 00:40:08,292 --> 00:40:10,727 Ετοιμος; Εντάξει. 595 00:40:10,861 --> 00:40:13,430 1 χίλια. 596 00:40:13,564 --> 00:40:14,731 2 χίλια. 597 00:40:14,865 --> 00:40:16,267 3 χίλια. 598 00:40:16,400 --> 00:40:17,401 4 χίλια. 599 00:40:17,535 --> 00:40:19,003 Γάμα αυτό, φίλε. Γαμώ. 600 00:40:19,403 --> 00:40:20,471 6 χίλια. 601 00:40:20,604 --> 00:40:22,072 7 χίλια. 602 00:40:22,206 --> 00:40:23,073 8 χίλια. 603 00:40:23,207 --> 00:40:24,707 9 χίλια. 604 00:40:35,586 --> 00:40:38,289 Έτοιμοι ή όχι, έρχομαι! 605 00:40:47,898 --> 00:40:52,136 Ουάου. Αυτοί ανέβασαν πραγματικά το παιχνίδι τους. 606 00:40:56,106 --> 00:40:58,342 Δεν πειράζει, είναι απλά προσπαθώ να σε τρομάξω. 607 00:40:59,843 --> 00:41:02,046 Το πήρες αυτό. 608 00:41:04,148 --> 00:41:08,752 Φίλε, το ντύσιμό σου είναι ανατριχιαστικό σαν σκατά. 609 00:41:14,692 --> 00:41:17,461 Τι συμβαίνει με αυτή τη μάσκα; 610 00:43:19,383 --> 00:43:24,288 Ελάτε έξω, βγες, όπου κι αν είσαι! 611 00:43:30,627 --> 00:43:33,430 Εδώ είσαι. Θέε μου. 612 00:43:38,268 --> 00:43:39,436 Α όχι, όχι, όχι, όχι! 613 00:43:39,570 --> 00:43:41,238 Αχ ναι! 614 00:43:41,372 --> 00:43:43,173 Χάνεις. 615 00:43:53,417 --> 00:43:55,152 Τι στο διάολο κάνεις; 616 00:43:55,285 --> 00:43:56,920 Υποτίθεται ότι βρίσκεστε στο μονοπάτι 4! 617 00:43:57,054 --> 00:43:59,189 λυπάμαι. την έχασα. 618 00:43:59,323 --> 00:44:01,860 Τι στο διάολο εννοείς ότι την έχασες; 619 00:44:01,992 --> 00:44:03,560 Σημαίνει ότι είναι μια γαμημένη νίντζα. 620 00:44:03,694 --> 00:44:05,462 Πλάκα μου κάνεις; 621 00:44:05,596 --> 00:44:07,531 Ο Θεός ανάθεμα! Γαμώ. 622 00:44:17,074 --> 00:44:20,812 Κοίτα, άι, άι, άι. 623 00:44:20,944 --> 00:44:23,815 Λυπάμαι που φωνάζω, εντάξει. 624 00:44:23,947 --> 00:44:25,549 Είναι πολύ γρήγορη. 625 00:44:25,682 --> 00:44:28,318 Ναι, είμαι σίγουρος ότι ήταν. 626 00:44:30,320 --> 00:44:32,222 Ορίστε, γιατί δεν παίρνετε όμορφα 627 00:44:32,356 --> 00:44:35,025 αγόρι εδώ πίσω στο εργαστήριο και θα προσπαθήσω να τη βρω, εντάξει; 628 00:44:35,159 --> 00:44:36,861 Θεέ μου είναι τόσο μικρός. 629 00:44:39,463 --> 00:44:41,498 Ξέρω αλλά ακόμα δεν είμαι αρκετά δυνατός για να τον μεταφέρει πίσω. 630 00:44:41,632 --> 00:44:42,566 είμαι. 631 00:44:42,699 --> 00:44:44,201 Ναι είσαι! 632 00:44:45,469 --> 00:44:46,871 Απλώς πάρε τον πίσω στο εργαστήριο και θα πάω να τη βρω. 633 00:44:47,004 --> 00:44:48,205 Εντάξει. Εντάξει; 634 00:44:50,340 --> 00:44:51,141 Ω. 635 00:44:51,275 --> 00:44:53,076 Γεια σου! Παρεμπιπτόντως αυτά τα φιστίκια 636 00:44:53,210 --> 00:44:55,078 απολαύσεις βουτύρου που έκανες ήταν καταπληκτικά! 637 00:44:55,847 --> 00:44:56,980 Πραγματικά; 638 00:44:57,114 --> 00:44:58,649 Εξίσου καλό όπως έφτιαχνε η μαμά. 639 00:45:35,285 --> 00:45:39,958 Ρε φίλε, εσύ... Μπορώ να τρέξω κάτι από εσάς; 640 00:45:40,090 --> 00:45:41,525 Απλώς, εγώ σκέφτηκε αυτό το πράγμα 641 00:45:41,692 --> 00:45:43,494 αλλά δεν έχω κανέναν για να το δείξω και είναι σαν... 642 00:45:43,660 --> 00:45:44,762 Έτοιμοι; 643 00:45:46,898 --> 00:45:48,432 Είναι καλαμπόκι στον κόκορα. 644 00:45:49,066 --> 00:45:51,502 Ναι, δεν είναι το καλύτερό μου, αλλά είναι... Υπάρχει κάτι εκεί, σωστά; 645 00:45:51,635 --> 00:45:53,470 Είναι αστείο. Απλώς δεν το κάνω ξέρετε πού να το πάτε. 646 00:45:53,604 --> 00:45:54,605 Ξέρεις; 647 00:45:55,706 --> 00:45:57,241 Εντάξει δεν είσαι στήριγμα φίλε κωμωδία, δεν πειράζει. 648 00:45:57,374 --> 00:45:58,442 Είναι οτιδήποτε. Δεν είναι για όλους. 649 00:46:05,349 --> 00:46:06,583 Εσείς ξέρεις τι ώρα είναι; 650 00:46:06,717 --> 00:46:08,418 Απλώς, έχω περπατούσε 651 00:46:08,552 --> 00:46:10,254 αυτό το γαμημένο μέρος, μοιάζει με ώρες. 652 00:46:10,387 --> 00:46:12,489 Έχω μόνο 2 ώρες να τελειώσω αυτό το πράγμα και δεν το κάνω 653 00:46:12,623 --> 00:46:14,658 ξέρω αν οι φίλοι μου έχουν βγει ακόμα ή αν - έτσι θα μπορούσες απλά - 654 00:46:14,792 --> 00:46:18,595 Είμαι τόσο κακός διαβάζοντας αστέρια, ξέρεις; 655 00:46:18,729 --> 00:46:20,297 Εντάξει, έλα στον άνθρωπο. Απλά βοηθήστε με. 656 00:46:21,398 --> 00:46:22,767 Εντάξει, δεν ξέρεις την αδερφή μου, θα είναι τέτοια 657 00:46:22,901 --> 00:46:24,635 ένα γαμημένο μουνί αν με δέρνει σε αυτό το πράγμα. 658 00:46:25,269 --> 00:46:27,772 Τίποτα. Καλώς. Δύσκολη πώληση, αυτό είναι ωραίο. 659 00:46:27,906 --> 00:46:29,273 το καταλαβαίνω. το καταλαβαίνω. το καταλαβαίνω. 660 00:46:29,406 --> 00:46:32,911 Ε, καλά εγώ δεν ήθελε να χρειαστεί 661 00:46:33,043 --> 00:46:37,514 τραβήξτε την κατάταξη, αλλά... 662 00:46:37,648 --> 00:46:38,615 Ξέρω τον Χέρσελ. 663 00:46:39,716 --> 00:46:42,586 Ίσως λοιπόν εσείς απλά πήρα ένα μικρό ραδιόφωνο ή κάτι τέτοιο 664 00:46:42,719 --> 00:46:44,822 θα μπορούσες, ξέρεις, όπως ακριβώς ένα είδος walkie talkie μαζί του, 665 00:46:44,956 --> 00:46:46,123 ενημερώστε τον ότι είναι ο φίλος του ο Ράστιν 666 00:46:46,256 --> 00:46:48,125 έτοιμο να πάρει το γαμήστε έξω από αυτόν τον λαβύρινθο. 667 00:46:48,258 --> 00:46:49,126 Αυτό θα- 668 00:46:49,259 --> 00:46:50,995 Που πας; 669 00:46:51,128 --> 00:46:52,262 Μπορώ να σε δω. 670 00:46:53,263 --> 00:46:54,531 Απλώς θα περπατήσεις; Απλώς θα γυρίσεις... 671 00:46:54,665 --> 00:46:55,867 Δεν είσαι καν θα μπω μπροστά σε αυτό; 672 00:46:56,466 --> 00:46:58,435 Πραγματικά κουλ, άνθρωπος. Ξέρεις τι; 673 00:46:58,569 --> 00:47:00,404 Διασκεδάστε να σταματήσετε ξαδέρφια από το χέρι εργασίας όλα 674 00:47:00,537 --> 00:47:02,372 ο ένας πάνω στον άλλο έξω ορίστε γαμημένη τσάντα ντους. 675 00:47:02,506 --> 00:47:04,541 Μισώ αυτόν τον γαμημένο λαβύρινθο. 676 00:47:31,134 --> 00:47:35,405 Και θα σε χτυπήσω με μεγάλη εκδίκηση και μανία- 677 00:47:36,774 --> 00:47:38,141 Γαμώτο. 678 00:47:40,778 --> 00:47:43,447 Μου μιλάς; 679 00:47:43,580 --> 00:47:47,484 Δεν βλέπω κανέναν άλλο εδώ οπότε πρέπει να μου μιλάς. 680 00:47:47,618 --> 00:47:49,787 Ε; 681 00:47:49,921 --> 00:47:51,022 Γαμώτο. 682 00:47:52,522 --> 00:47:53,490 Ανάθεμά το. 683 00:47:53,624 --> 00:47:56,426 Εντάξει. Θέλεις να παίξουμε παιχνίδια; 684 00:47:57,127 --> 00:47:58,362 Ας παίξουμε παιχνίδια. 685 00:47:58,495 --> 00:48:00,297 πες γεια σε ο μικρός μου φίλος. 686 00:48:02,399 --> 00:48:04,601 Γαμήσου! 687 00:48:18,016 --> 00:48:20,283 Ω, αυτό είναι. 688 00:48:20,617 --> 00:48:24,022 Τώρα το είχα με αυτός ο γαμημένος φόβος- 689 00:49:06,931 --> 00:49:08,265 Άγια σκατά. 690 00:49:09,167 --> 00:49:12,804 Σκατά. Γεια σου φίλε. Έλα, έλα. 691 00:49:12,937 --> 00:49:15,006 Πρέπει να να σε βγάλει από εδώ. 692 00:49:15,139 --> 00:49:17,674 Μελ; 693 00:49:18,976 --> 00:49:20,111 Με σκότωσε, φίλε. 694 00:49:20,644 --> 00:49:23,848 Όχι. Δεν το έκανε, περίμενε. 695 00:49:23,981 --> 00:49:26,751 Όχι ακούστε. Δεν νομίζω ότι θα τα καταφέρω. 696 00:49:27,885 --> 00:49:30,788 Έχετε δει ποτέ πέσει ένα χέρι πριν; 697 00:49:30,922 --> 00:49:32,522 Όχι, δεν έχω. 698 00:49:32,656 --> 00:49:34,224 Περίπου τόσο κακό όσο θα περίμενες. 699 00:49:36,094 --> 00:49:38,896 Θέλω να ακούσεις. 700 00:49:39,030 --> 00:49:40,430 Τι; 701 00:49:40,564 --> 00:49:44,001 Θέλω μόνο να ξέρεις ότι είμαι 702 00:49:44,135 --> 00:49:46,771 ο αδερφός σου και εγώ δεν θα κάναμε ποτέ 703 00:49:46,904 --> 00:49:51,308 συγχωρώ τον εαυτό μου αν δεν σου το έλεγα. 704 00:49:53,543 --> 00:49:56,680 σε νόμιζα φαινόταν τόσο χοντρός σήμερα. 705 00:49:57,915 --> 00:50:01,384 Απλώς λέγοντας ότι είναι εντάξει να πω την αλήθεια μερικές φορές. 706 00:50:01,518 --> 00:50:04,287 Σοβαρά μιλάς; Ερχομαι. 707 00:50:04,421 --> 00:50:07,091 Ξέρεις, υδατάνθρακες δεν είναι πάντα φίλοι σου. 708 00:50:07,225 --> 00:50:09,292 Χρειάζομαι να με βοηθήσεις. 709 00:50:09,426 --> 00:50:13,030 Όχι, άκου! χρειάζομαι να πας στο δωμάτιό μου. 710 00:50:13,563 --> 00:50:15,432 Κάτω από το κρεβάτι μου 711 00:50:15,565 --> 00:50:18,535 υπάρχει μερικά πραγματικά σκοτεινά πορνό. 712 00:50:19,036 --> 00:50:21,538 Δεν το κάνω Θέλω να το δουν η μαμά και ο μπαμπάς. 713 00:50:22,572 --> 00:50:26,144 Μόλις μπήκα μέσα κάτι πολύ βαθύ φετίχ σκατά. 714 00:50:26,676 --> 00:50:28,846 Κάποια από αυτά είναι κάπως παράνομη. 715 00:50:30,413 --> 00:50:33,785 Μελ, σε μισώ. 716 00:50:38,222 --> 00:50:41,458 Γαμώ. 717 00:50:41,959 --> 00:50:43,961 Φαινόταν αληθινό; 718 00:50:44,095 --> 00:50:45,362 Πλάκα μου κάνεις; 719 00:50:45,595 --> 00:50:46,964 Νομίζω ότι αυτό είναι η καλύτερη ερμηνεία που έχω κάνει. 720 00:50:47,265 --> 00:50:47,765 Βλέπεις αυτή τη μύξα; 721 00:50:48,331 --> 00:50:49,666 Όχι, δάκρυσα πραγματικά. 722 00:50:49,801 --> 00:50:51,202 Θα πρέπει να πάρουμε το γαμήστε από εδώ, όμως. 723 00:50:51,334 --> 00:50:52,236 Αυτά τα παιδιά είναι χάλια, φίλε. 724 00:50:54,172 --> 00:50:56,473 Μελ. 725 00:50:57,541 --> 00:50:59,743 Φαίνεσαι απασχολημένος. 726 00:51:07,384 --> 00:51:08,718 Απλώς θα πάρω το αυτοκίνητο. 727 00:51:33,845 --> 00:51:35,579 Ράστιν! 728 00:51:35,712 --> 00:51:37,915 τον πήρα! 729 00:52:11,315 --> 00:52:14,118 Ω καλά, είσαι ξύπνιος. 730 00:52:19,389 --> 00:52:21,025 Τι στο διάολο συμβαίνει; 731 00:52:21,658 --> 00:52:24,362 Λυπάμαι εμείς δεν έχω χρόνο για αυτό. 732 00:52:24,494 --> 00:52:27,298 Η διαδικασία διαρκεί για πάντα και αν Είπα σε όλους τι συνέβαινε 733 00:52:27,430 --> 00:52:28,698 θα ήθελα να μην κάνεις ποτέ καμία δουλειά. 734 00:52:28,833 --> 00:52:30,301 Άσε με να φύγω γαμημένη τρελή σκύλα! 735 00:52:30,433 --> 00:52:32,803 Όχι! Γάμα όχι, όχι, όχι, όχι. 736 00:52:32,937 --> 00:52:34,404 Φιλάς το δικό σου μάνα με αυτό το στόμα; 737 00:52:34,805 --> 00:52:36,774 Κοίτα, θα χρειαστώ να σταματήσεις να αγωνίζεσαι 738 00:52:36,908 --> 00:52:38,342 ή αυτό θα πονέσει πραγματικά. 739 00:52:38,475 --> 00:52:39,409 Τι το στο διάολο θα πονέσει; 740 00:52:39,542 --> 00:52:40,710 Τι στο διάολο είναι αυτό; 741 00:52:42,712 --> 00:52:44,248 Αυτό είναι ένα Δερμάτωμα. 742 00:52:44,382 --> 00:52:45,715 Ξέρεις τι είναι αυτό; 743 00:52:45,850 --> 00:52:47,218 Τι στο διάολο είναι αυτό; 744 00:52:47,351 --> 00:52:48,718 Είναι Δερμάτωμα. 745 00:52:48,853 --> 00:52:50,121 Μόλις σου είπα αυτό! 746 00:52:50,254 --> 00:52:51,989 Γιατί οι άντρες δεν ακούν ποτέ; 747 00:52:54,225 --> 00:52:56,459 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι, όχι. 748 00:52:56,593 --> 00:52:59,397 σε υποθέτω δεν πήγε στην ιατρική σχολή, 749 00:52:59,529 --> 00:53:01,866 οπότε πάω να χαζό για σένα. 750 00:53:02,465 --> 00:53:04,201 Αυτό είναι ένα 751 00:53:04,335 --> 00:53:07,772 ΝΤΕΡ-ΜΑ-ΤΟΜΕ. 752 00:53:08,105 --> 00:53:10,041 Αφαιρεί το δέρμα σας από το σώμα σας. 753 00:53:10,341 --> 00:53:12,742 Όχι, παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ, όχι, παρακαλώ. 754 00:53:12,877 --> 00:53:14,678 Εδώ. Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 755 00:53:14,812 --> 00:53:16,080 Όχι, όχι, όχι, όχι, υπομονή. Υπομονή. 756 00:53:29,226 --> 00:53:31,429 Βλέπω; Τόσο απλό. 757 00:53:31,862 --> 00:53:33,397 Γίνεται πολύ πιο δύσκολο γύρω από τα μάτια και τη μύτη σου, 758 00:53:33,530 --> 00:53:36,434 αλλά ευτυχώς είτε θα είσαι νεκρός ή νεκρός μέχρι τότε. 759 00:53:36,767 --> 00:53:39,703 Παρακαλώ, παρακαλώ, σε παρακαλώ απλά άσε με να φύγω. 760 00:53:39,837 --> 00:53:41,038 Θέλω να πάω σπίτι, παρακαλώ. 761 00:53:41,172 --> 00:53:44,008 Πού είναι η Γουέντι; Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 762 00:53:44,141 --> 00:53:45,109 Μιλάς πάρα πολύ. 763 00:53:45,242 --> 00:53:47,011 Παίρνεις όλη η διασκέδαση από αυτό. 764 00:53:49,447 --> 00:53:50,414 Θέλω να πάω σπίτι. 765 00:54:08,065 --> 00:54:12,903 Ουάου, μερικοί άντρες είναι πραγματικά πιο γρήγοροι από τους άλλους. 766 00:54:13,536 --> 00:54:15,538 Ευτυχώς που δεν το έκανα να με δέσεις, 767 00:54:15,672 --> 00:54:17,208 που θα είχε ήταν μια απογοήτευση. 768 00:54:19,642 --> 00:54:21,779 Gemma! Ο Χένρι είναι πληγωμένος! 769 00:54:22,380 --> 00:54:24,681 Τι στο διάολο έγινε; 770 00:54:25,182 --> 00:54:27,952 Αυτή η λεσβία σκύλα τον μαχαίρωσε! 771 00:54:30,488 --> 00:54:32,522 Αλλά είναι νεκρός; 772 00:54:32,655 --> 00:54:34,458 Κάνε κάτι. 773 00:54:34,591 --> 00:54:35,926 Τι θέλεις να κάνω; 774 00:54:36,060 --> 00:54:37,928 Αυτός έχει ένα μαχαίρι στο γαμημένο κεφάλι του. 775 00:54:38,062 --> 00:54:40,231 Δεν το κάνω γνωρίζω. Δεν είμαι γιατρός! 776 00:54:40,364 --> 00:54:41,766 Είναι νεκρός! 777 00:54:43,000 --> 00:54:45,202 Δεν αναπνέει και έχει ένα μαχαίρι στο γαμημένο κεφάλι του! 778 00:54:45,336 --> 00:54:47,737 Γιατί οι άντρες με κάνουν να επαναλαμβάνομαι; 779 00:54:50,808 --> 00:54:52,176 Ποιος είναι ακόμα εκεί έξω; 780 00:54:52,309 --> 00:54:54,611 Deakin και Andy. 781 00:54:54,744 --> 00:54:56,881 Πού είναι ο Άντι; 782 00:54:57,014 --> 00:54:58,416 Διαδρομή 2. 783 00:54:58,548 --> 00:54:59,417 Και ο Deakin; 784 00:55:00,284 --> 00:55:01,584 Νομίζω ότι είναι ψάχνει για τη λεσβία. 785 00:55:02,319 --> 00:55:05,456 Bernard, έκανε σου λέει ότι ήταν λεσβία; 786 00:55:05,588 --> 00:55:06,490 Όχι. 787 00:55:07,291 --> 00:55:08,859 Είδες φιλάει ένα κορίτσι; 788 00:55:08,993 --> 00:55:09,960 Όχι. 789 00:55:10,094 --> 00:55:12,396 Τότε γιατί εσύ νομίζεις ότι είναι λεσβία; 790 00:55:12,530 --> 00:55:14,932 Ήταν σκληρή και δυνατή. 791 00:55:15,066 --> 00:55:18,436 Ακριβώς επειδή α η γυναίκα είναι σκληρή και δυνατή 792 00:55:18,568 --> 00:55:20,737 δεν την κάνει λεσβία. 793 00:55:21,439 --> 00:55:24,008 Δεν πειράζει. 794 00:55:25,810 --> 00:55:27,878 Ποιο από τα ήταν στο μονοπάτι 2; 795 00:55:28,412 --> 00:55:30,713 Το Cheerleader νομίζω. 796 00:55:43,494 --> 00:55:46,663 Λοιπόν, γεια σας. 797 00:55:46,797 --> 00:55:48,766 Είμαι ο Frosty The Clown 798 00:55:48,899 --> 00:55:52,103 εδώ για όλα χρειάζεται παγωμένη λιχουδιά. 799 00:55:53,437 --> 00:55:57,308 Πώς πήγε ο λαβύρινθος; 800 00:55:58,242 --> 00:56:00,010 Καλό, νομίζω. 801 00:56:00,144 --> 00:56:02,179 Γεια μπορείς να μου πεις πόσο καιρό είμαι εδώ έξω; 802 00:56:02,313 --> 00:56:03,247 Αχ. 803 00:56:22,833 --> 00:56:25,202 Μια ώρα και 20 λεπτά. 804 00:56:25,336 --> 00:56:26,203 Γαμώ. 805 00:56:26,337 --> 00:56:27,771 Εκεί πάει το 10 grand. 806 00:56:27,905 --> 00:56:29,607 λυπάμαι. 807 00:56:29,739 --> 00:56:33,244 Θα πρέπει βιαστείτε να κερδίσετε χρήματα. 808 00:56:33,377 --> 00:56:35,246 Κανένας μου λοιπόν φίλοι το κατάφεραν ακόμα; 809 00:56:35,379 --> 00:56:36,280 Δεν νομίζω. 810 00:56:37,281 --> 00:56:38,616 Τους βλέπεις χτυπάει το κουδούνι κάθε φορά που κάποιος 811 00:56:38,748 --> 00:56:40,683 κερδίζει τον λαβύρινθο VIP, 812 00:56:42,186 --> 00:56:44,221 και δεν εχω ακουσει τιποτα. 813 00:56:44,355 --> 00:56:45,523 Έχετε; 814 00:56:45,655 --> 00:56:47,291 Όχι. 815 00:56:47,791 --> 00:56:51,128 Ποιο είναι το δικό σου όνομα κοριτσάκι; 816 00:56:52,296 --> 00:56:53,164 Γουέντυ. 817 00:56:53,297 --> 00:56:54,064 Γουέντυ. 818 00:56:54,198 --> 00:56:56,400 Θα ήθελες μια απόλαυση, Γουέντι; 819 00:56:56,534 --> 00:56:57,935 Είναι δωρεάν. 820 00:56:58,068 --> 00:56:59,370 Τι θα είναι, Κέβιν; 821 00:56:59,503 --> 00:57:02,106 Λοιπόν, Φρόστι, έχουμε μερικά Push Pops, 822 00:57:02,239 --> 00:57:06,377 μερικά Drumsticks και Twincycles που είναι πορτοκαλί αίματος. 823 00:57:11,348 --> 00:57:15,286 Τι θα είναι λοιπόν; 824 00:57:15,819 --> 00:57:18,289 Όχι ευχαριστώ. Προσπαθώ να κερδίσω. 825 00:57:22,725 --> 00:57:26,230 Γεια, αυτά ακούγονται υπέροχα 826 00:57:26,363 --> 00:57:28,265 αλλά ανάμεσα σε μένα και σε σένα, 827 00:57:28,399 --> 00:57:30,401 έχω κερδίσει 5 κιλά αυτή την εβδομάδα. 828 00:57:30,534 --> 00:57:34,004 Είσαι σίγουρος; Είναι δωρεάν. 829 00:57:34,138 --> 00:57:36,840 Δωρεάν. Δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν, δωρεάν. 830 00:57:36,974 --> 00:57:38,242 Δωρεάν όσο μπορεί. 831 00:57:38,375 --> 00:57:41,111 Ναι. θα έπρεπε πάω αν θα κερδίσω. 832 00:57:46,083 --> 00:57:51,288 Καλή τύχη! 833 00:57:55,092 --> 00:57:57,294 Ναι, ίσως Θα σε πιάσω στο τέλος. 834 00:57:58,929 --> 00:58:00,798 Όχι αν σε προλάβω πρώτα. 835 00:59:56,613 --> 00:59:57,548 Γουέντυ! 836 00:59:57,981 --> 01:00:00,284 Γουέντυ! 837 01:00:06,990 --> 01:00:08,425 Πάμε! 838 01:03:19,049 --> 01:03:20,018 Σε βρήκα. 839 01:03:47,344 --> 01:03:50,180 Η Μέλανι... 840 01:03:50,314 --> 01:03:53,283 Γεια σου Μελ. Μελ. 841 01:03:53,851 --> 01:03:57,688 Γεια σου, Μελ. 842 01:03:59,991 --> 01:04:02,659 Μελ, γεια. 843 01:04:05,228 --> 01:04:08,933 Γεια, είσαι ακόμα εδώ. 844 01:04:09,067 --> 01:04:10,567 Γεια σου. 845 01:04:10,701 --> 01:04:12,369 Είστε καλά; 846 01:04:12,502 --> 01:04:14,271 Είμαι εντάξει. 847 01:04:16,808 --> 01:04:19,343 Τι κάνετε; 848 01:04:21,678 --> 01:04:26,350 Εντάξει, γάμα. 849 01:04:29,286 --> 01:04:31,722 Είναι κακό. 850 01:04:35,059 --> 01:04:37,028 Μου έδωσαν κάτι. 851 01:04:37,160 --> 01:04:38,662 Δεν μπορώ να το νιώσω. 852 01:04:41,498 --> 01:04:43,901 Κοίταξα κάτω μια φορά. 853 01:04:44,035 --> 01:04:46,004 Αυτό ήταν αρκετό. 854 01:04:46,136 --> 01:04:47,905 Γαμώ. 855 01:04:48,505 --> 01:04:52,576 Melanie λυπάμαι πολύ Σας έφερα εδώ παιδιά. 856 01:04:52,709 --> 01:04:54,078 λυπάμαι πολύ. 857 01:04:54,211 --> 01:04:56,114 Όχι, δεν φταις εσύ. 858 01:04:56,246 --> 01:04:57,314 Δεν φταις εσύ. 859 01:04:57,447 --> 01:05:00,584 λυπάμαι πολύ. φοβάμαι. 860 01:05:01,418 --> 01:05:04,287 Δεν είμαι έτοιμος να πεθάνω. 861 01:05:04,421 --> 01:05:06,356 Δεν είμαι έτοιμος να πεθάνω. 862 01:05:06,490 --> 01:05:08,692 Θα μας βγάλω από εδώ. 863 01:05:11,528 --> 01:05:12,897 Δεν θα πεθάνεις. 864 01:05:13,363 --> 01:05:15,666 Είμαι θα μας βγάλουν από εδώ, εντάξει; 865 01:05:16,166 --> 01:05:20,303 υπόσχομαι. Με εμπιστεύεσαι, σωστά; 866 01:05:22,339 --> 01:05:23,841 Εντάξει. 867 01:05:27,210 --> 01:05:29,379 Εκεί είναι, 868 01:05:29,513 --> 01:05:32,549 η απάντηση σε όλες τις προσευχές μας. 869 01:05:33,183 --> 01:05:35,153 Αυτή είναι η μία. 870 01:05:35,285 --> 01:05:37,521 Μετά από τόσα χρόνια. 871 01:05:38,488 --> 01:05:41,159 άρχισα να σκέψου ότι ήσουν μύθος. 872 01:05:41,725 --> 01:05:43,961 Σου είπα ότι θα βρούμε ένα. 873 01:05:44,095 --> 01:05:45,797 15 χρόνια! 874 01:05:45,930 --> 01:05:47,832 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 875 01:05:52,269 --> 01:05:56,506 Η μητέρα σου θα ήταν τόσο περήφανη. 876 01:05:57,708 --> 01:06:02,479 Θα το έκανε η μητέρα σου να είστε περήφανοι για όλους σας. 877 01:06:06,616 --> 01:06:08,719 Και εσύ. 878 01:06:13,390 --> 01:06:16,259 Μου πήρες το αγόρι. 879 01:06:18,528 --> 01:06:19,730 Και αν εγώ δεν σε χρειαζόμουν ζωντανό 880 01:06:19,864 --> 01:06:22,332 θα ήθελα απολαμβάνω πραγματικά να σε κόβω. 881 01:06:25,535 --> 01:06:28,172 Είσαι σίγουρα τη χρειαζόμαστε ζωντανή; 882 01:06:28,672 --> 01:06:32,944 Δεν είναι ακριβές επιστήμη, αλλά δεν θα το ρίσκαρα. 883 01:06:35,645 --> 01:06:37,215 Τι θα λέγατε για αυτό; 884 01:06:37,347 --> 01:06:38,615 Όχι. 885 01:06:38,749 --> 01:06:40,484 Ω. 886 01:06:40,617 --> 01:06:42,285 Ναι καταλάβαμε όλα όσα χρειαζόμαστε από αυτήν. 887 01:06:42,419 --> 01:06:43,386 Μπορείς να τη σκοτώσεις. 888 01:06:43,520 --> 01:06:44,789 Όχι! Σας ευχαριστώ. 889 01:06:44,922 --> 01:06:46,323 Όχι, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε! 890 01:06:46,456 --> 01:06:48,425 Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! Όχι! 891 01:07:00,972 --> 01:07:02,974 Ω Θεέ μου! 892 01:07:03,107 --> 01:07:07,410 Θα κάνω να σε σκοτώσω, ρε σκύλα! 893 01:07:07,979 --> 01:07:10,248 Θα κάνω σκοτώστε και τον τελευταίο σας. 894 01:07:10,380 --> 01:07:11,816 Είναι τρελή! 895 01:07:11,949 --> 01:07:16,353 Ναι, εμείς ακόμα δεν μπορεί να τη σκοτώσει. 896 01:07:16,486 --> 01:07:19,556 Γάμησέ σε, ψυχωτική σκύλα! 897 01:07:19,689 --> 01:07:22,093 Θα μαντέψω διώξτε τα σκατά από πάνω σας! 898 01:07:22,226 --> 01:07:23,127 Ω... 899 01:07:23,261 --> 01:07:24,427 Τι θέλεις από μένα; 900 01:07:24,561 --> 01:07:26,596 Τι στο διάολο θέλεις από μένα; 901 01:07:29,499 --> 01:07:31,601 Δεν της το είπες; 902 01:07:35,907 --> 01:07:39,844 Ω, έχεις 903 01:07:40,644 --> 01:07:44,148 δεν έχω ιδέα πόσο ξεχωριστός είσαι. 904 01:07:44,581 --> 01:07:46,984 Πες της. 905 01:07:47,118 --> 01:07:49,220 Ουφ, δεν χρειάζεται να της το πούμε. 906 01:07:49,352 --> 01:07:51,388 Πες της. 907 01:07:51,989 --> 01:07:54,357 Θέλω να ξέρει. 908 01:07:55,592 --> 01:07:57,295 Θέλω να ξέρει πώς είναι 909 01:07:57,427 --> 01:08:00,264 βοήθησε να ολοκληρωθεί δουλειά της μητέρας σου. 910 01:08:07,104 --> 01:08:09,106 Έχει τα πάντα να κάνει 911 01:08:09,240 --> 01:08:12,310 με τη σφραγίδα που σας δώσαμε στο δρόμο για το πάρκο. 912 01:08:12,475 --> 01:08:14,377 Το γραμματόσημο; 913 01:08:14,912 --> 01:08:16,948 Κανένας ποτέ ρωτάει για αυτό. 914 01:08:17,081 --> 01:08:19,583 Εννοώ αυτό που είναι το σημείο της σφραγίδας; 915 01:08:21,685 --> 01:08:24,021 Η αλήθεια είναι είπε, είναι μια λυδία λίθο. 916 01:08:24,155 --> 01:08:27,225 Τα εκθέτει με ένα συγκεκριμένο γονίδιο. 917 01:08:27,357 --> 01:08:28,993 Είναι ένα σχετικά νέο γονίδιο. 918 01:08:29,126 --> 01:08:31,762 Συνέβη μόνο τα τελευταία 30 χρόνια περίπου στην ανθρώπινη εξέλιξη. 919 01:08:31,896 --> 01:08:35,132 Και οι φίλοι σου τα δέρματα γεμίζουν με αυτό. 920 01:08:35,665 --> 01:08:39,103 Πρώτον, αφαιρούμε το δέρμα, 921 01:08:39,237 --> 01:08:43,373 μετά το αλέθουμε και το κάνουμε υγρό. 922 01:08:43,808 --> 01:08:47,011 Και μετά γυρίζουμε σε κρέμα προσώπου. 923 01:08:47,144 --> 01:08:48,712 Ναι. 924 01:08:48,846 --> 01:08:53,050 Και σταματά τη γήρανση διαδικασία ακριβώς έτσι. 925 01:08:53,450 --> 01:08:58,555 Florence's Miracle Face Cream! 926 01:09:00,624 --> 01:09:02,894 Είσαι τρελός. 927 01:09:04,661 --> 01:09:06,529 Είστε όλοι τρελοί! 928 01:09:06,663 --> 01:09:09,133 Τώρα το δέρμα σας από την άλλη. 929 01:09:10,835 --> 01:09:12,970 Το δέρμα σας έχει περισσότερο από αυτό το γονίδιο 930 01:09:13,104 --> 01:09:15,672 από ό,τι έχουμε που έχει συναντήσει ποτέ πριν. 931 01:09:15,806 --> 01:09:17,540 Γι' αυτό πρέπει να σε κρατήσουμε ζωντανό. 932 01:09:17,674 --> 01:09:21,478 Βλέπεις, όταν σου η καρδιά σταματά να χτυπά το δέρμα σας 933 01:09:21,611 --> 01:09:24,815 παλεύει για να μείνει ζωντανός μέσω της όσμωσης, 934 01:09:24,949 --> 01:09:26,516 ρουφώντας τα πάντα από το 935 01:09:26,650 --> 01:09:29,719 έξω κόσμο αλλοιώνοντας όλη την έρευνά μου. 936 01:09:30,388 --> 01:09:35,226 Το δέρμα σας μπορεί να μείνει ζωντανός για εβδομάδες μετά τον θάνατό σου, 937 01:09:35,359 --> 01:09:37,527 πόσο καταπληκτικό είναι αυτό; 938 01:09:38,229 --> 01:09:40,965 Ευχαριστώ για την επιστήμη μάθημα τρελή σκύλα! 939 01:09:41,098 --> 01:09:44,734 Γεια, θα έχω ξέρετε ότι αποφοίτησα με διδακτορικό 940 01:09:44,869 --> 01:09:47,437 στη Βιοτεχνολογία από το UC Davis. 941 01:09:47,939 --> 01:09:50,507 Έχω 5 Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας Discovery, 942 01:09:51,008 --> 01:09:53,476 που είναι μόνο δύο λιγότερα από της μητέρας μου. 943 01:09:54,711 --> 01:09:58,382 Κι εσύ μικρή γλυκιά μου, θα με βοηθήσεις 944 01:09:58,515 --> 01:09:59,850 απομονώστε αυτό που κάνει τα γονίδιά σας 945 01:09:59,984 --> 01:10:02,954 ιδιαίτερο για να μπορούμε βρείτε περισσότερα άτομα σαν εσάς. 946 01:10:04,155 --> 01:10:05,389 Ο Θεός ανάθεμα! 947 01:10:05,522 --> 01:10:07,524 Ωχ, μου αρέσει αυτό! 948 01:10:13,730 --> 01:10:18,035 Αγάπη μου, που θα πας; 949 01:10:18,169 --> 01:10:20,438 είσαι περικυκλωμένος, 950 01:10:20,570 --> 01:10:23,506 και αν από κάποιο θαύμα 951 01:10:23,640 --> 01:10:25,709 μας προσπερνάς 952 01:10:25,843 --> 01:10:28,179 είσαι σε ένα εκατό στρέμματα λαβύρινθο καλαμποκιού. 953 01:10:30,314 --> 01:10:31,849 τελείωσε. 954 01:10:38,655 --> 01:10:40,224 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 955 01:10:40,358 --> 01:10:42,093 Όχι! Όχι! Όχι! 956 01:10:43,526 --> 01:10:45,262 Ας μιλήσουμε για αυτό. 957 01:10:47,098 --> 01:10:48,165 Γαμήσου! 958 01:10:48,299 --> 01:10:49,834 Όχι! 959 01:11:51,362 --> 01:11:52,496 Ορίστε. 960 01:11:52,629 --> 01:11:53,531 Σας ευχαριστώ. 961 01:11:54,432 --> 01:11:55,299 Καλή σας μέρα. Ευχαριστώ, επίσης. 962 01:11:57,600 --> 01:12:01,772 Με συγχωρείτε. ψάχνω να δείτε αν έχει δει κανείς τον γιο μου. 963 01:12:01,906 --> 01:12:03,808 Πήγε εξαφανίστηκε πριν από περισσότερο από ένα μήνα. 964 01:12:04,241 --> 01:12:08,711 Ωραίο αγόρι, αλλά λυπάμαι που δεν τον έχω δει. 965 01:12:09,146 --> 01:12:11,148 Να ρωτήσω τον πατέρα μου. 966 01:12:11,614 --> 01:12:13,650 Παπά... 967 01:12:13,784 --> 01:12:15,886 αυτό ωραίο ο γιος της γυναίκας αγνοείται, 968 01:12:16,020 --> 01:12:17,354 κάνεις εσύ τον αναγνωρίζεις; 969 01:12:19,557 --> 01:12:23,327 Όχι, δεν το κάνω. Συγνώμη. 970 01:12:23,894 --> 01:12:25,595 Φαίνεται καλό παιδί. 971 01:12:27,798 --> 01:12:31,535 Έχετε εσείς επικοινώνησε με την αστυνομία; 972 01:12:32,136 --> 01:12:35,573 Ναι έχω, αλλά είναι πάνω από 18 και άρα δεν είναι 973 01:12:35,705 --> 01:12:39,009 θεωρείται δραπέτης, και δεν υπάρχει τρόπος να αποδείξει ότι αυτός 974 01:12:39,143 --> 01:12:41,779 δεν απογειώθηκε απλώς οπότε δεν βοήθησαν. 975 01:12:42,847 --> 01:12:45,748 Λοιπόν αυτό είναι απλά απαίσιο. 976 01:12:46,183 --> 01:12:47,650 λυπάμαι πολύ. 977 01:12:47,785 --> 01:12:48,886 Σας ευχαριστώ. 978 01:12:49,019 --> 01:12:50,687 Λοιπόν θα κρατήσω το βλέμμα μου για εκείνον. 979 01:12:50,921 --> 01:12:53,757 Αν τον δω είναι υπάρχει τρόπος να επικοινωνήσω μαζί σας; 980 01:12:53,891 --> 01:12:56,494 Ναι, όλα οι πληροφορίες μου βρίσκονται στην αφίσα. 981 01:12:56,626 --> 01:12:58,596 Εντάξει, ευχαριστώ εσύ. λυπάμαι πολύ. 982 01:12:58,728 --> 01:13:00,264 Σας ευχαριστώ. 983 01:13:00,397 --> 01:13:01,365 Εντάξει, ευχαριστώ. 984 01:13:01,499 --> 01:13:03,067 Με συγχωρείτε κυρία; 985 01:13:04,034 --> 01:13:06,003 Ξέρω ότι είσαι περνώντας μια δύσκολη στιγμή, 986 01:13:06,137 --> 01:13:09,373 και από τα βλέμματα του δεν έχεις κοιμηθεί πολύ. 987 01:13:09,507 --> 01:13:11,008 Δεν έχω. 988 01:13:12,376 --> 01:13:14,677 Θέλω να το δοκιμάσεις αυτό. 989 01:13:14,812 --> 01:13:17,381 Όχι, είμαι συγγνώμη - ευχαριστώ όμως. 990 01:13:17,515 --> 01:13:18,816 Είναι στο σπίτι. 991 01:13:18,949 --> 01:13:22,887 Πίστεψε με, εσύ αξίζουν λίγη περιποίηση. 992 01:13:23,020 --> 01:13:25,856 Παίρνει το μέρες ανησυχίας από το δέρμα. 993 01:13:27,091 --> 01:13:29,692 Προχώρα, Σας υπόσχομαι ότι θα το λατρέψετε. 994 01:13:44,975 --> 01:13:48,879 Το άρωμα είναι πραγματικά ανακουφιστικό. 995 01:14:01,691 --> 01:14:03,260 Ευκάλυπτος; 996 01:14:04,094 --> 01:14:06,696 Αυτό μου θυμίζει το δωμάτιο του γιου μου. 997 01:14:59,783 --> 01:15:01,885 Gemma! 998 01:15:05,856 --> 01:15:07,825 Gemma! 999 01:15:13,564 --> 01:15:14,932 Λοιπόν γεια εκεί. 1000 01:15:15,499 --> 01:15:18,135 Νόμιζα ότι είχαμε βρίσκεστε σε κώμα που προκαλείται ιατρικά, 1001 01:15:18,269 --> 01:15:19,937 αλλά φαίνεται ότι η στάλα τελείωσε. 1002 01:15:20,304 --> 01:15:23,007 Αναρωτιέμαι πώς έγινε αυτό. 1003 01:15:24,441 --> 01:15:26,477 Ω... 1004 01:15:26,610 --> 01:15:29,380 Λυπάμαι που είσαι εσύ προσπαθείς να πεις κάτι; 1005 01:15:29,513 --> 01:15:31,582 Βλέπεις, δυστυχώς όταν κόψατε 1006 01:15:31,715 --> 01:15:33,484 στον λαιμό σου έκανες έναν αριθμό 1007 01:15:33,617 --> 01:15:35,853 τις φωνητικές σου χορδές, αλλά σου έλειψαν οι αρτηρίες. 1008 01:15:36,153 --> 01:15:38,789 Ευτυχώς μπόρεσα να σε ράψω πίσω, 1009 01:15:38,922 --> 01:15:41,191 και την πρόοδο ήταν καταπληκτικό! 1010 01:15:43,394 --> 01:15:44,495 Ωχ... 1011 01:15:45,729 --> 01:15:47,398 Μοιάζει με τα παυσίπονά σου αρχίζουν επίσης να φθείρονται. 1012 01:15:47,998 --> 01:15:49,600 είμαι Λυπάμαι πολύ για αυτό το γλυκό. 1013 01:15:49,733 --> 01:15:51,402 Θα επιστρέψω αμέσως. 1014 01:16:07,284 --> 01:16:11,188 Ξέρω τον άνθρωπο το σώμα είναι τρελό πράγμα σωστά; 1015 01:16:11,955 --> 01:16:14,391 Το ήξερες ότι αν φροντιστεί σωστά, 1016 01:16:14,525 --> 01:16:17,361 χρειάζονται μόνο 2 εβδομάδες για να ξαναφυτρώσει το ανθρώπινο δέρμα; 1017 01:16:17,728 --> 01:16:19,863 Ναι το ξέρω, τόσο υπέροχο! 1018 01:16:20,264 --> 01:16:22,132 Ενώ λοιπόν κυνηγάμε άλλους ανθρώπους σαν 1019 01:16:22,266 --> 01:16:24,234 μπορούμε να είμαστε ήσυχοι γνωρίζοντας 1020 01:16:24,368 --> 01:16:26,970 ότι κάθε δύο εβδομάδες μπορούμε απλά επιστρέψτε σε εσάς για περισσότερα. 1021 01:16:27,304 --> 01:16:29,340 Τώρα είμαι απλά θα το κάνω αυτό, 1022 01:16:29,808 --> 01:16:34,378 και σε λίγα δευτερόλεπτα θα επιστρέψεις σε αυτό το κώμα, 1023 01:16:34,511 --> 01:16:37,414 και δεν θα χρειαστεί να ανησυχείς για οτιδήποτε από αυτά πια. 1024 01:16:37,748 --> 01:16:39,616 Εκεί... 1025 01:16:45,790 --> 01:16:48,992 Νυχτερινή νύχτα. 1026 01:16:58,202 --> 01:17:00,437 Νυχτερινή νύχτα.